与其他国家合作 - 翻译成英语

• cooperate with other countries
• cooperates with other states
• to work with other countries
• in cooperation with other states
• in partnership with other nations
• in cooperation with other countries
• work with other states
• co-operate with other states
• cooperate with other states
• cooperating with other countries

在 中文 中使用 与其他国家合作 的示例及其翻译为 英语

年，我们与其他国家合作，尝试在大会启动裁军谈判，希望裁谈会会通过其工作计划。
In 2005, in cooperation with other countries, we attempted to launch disarmament negotiations in the General Assembly in the hope that the Conference would adopt its programme of work.

它指示国务卿与其他国家合作，结束给基地组织的所有庇护所。
It directed the secretary of state to work with other countries to end all sanctuaries given to al Qaeda.

美国与其他国家合作，帮助培训了逾60万名教师和行政人员。
In partnership with other nations, America has helped train more than 600,000 teachers and administrators.

为防止移民在陆地和海洋边界地区丧失生命所作的努力，还有与其他国家合作进行的努力；.
(o) Efforts made, also in cooperation with other States, in order to prevent migrants' loss of life at the land and maritime border areas;

因此，我们应当与其他国家合作改善核安全，让原本微弱的可能性更加渺茫。
The obvious implication is that we should work with other states to improve nuclear security, so as to make this slim possibility even more unlikely.

他还说，中国很高兴与其他国家合作，全面执行关于气候变化的《巴黎协定》。
He also said China is glad to work with other countries in full implementation of the Paris Agreement on climate change.

进一步的措施包括与其他国家合作进行的控制下交付、官员培训，以及投资购置现代设备。
Further measures included controlled deliveries in cooperation with other countries, the training of officials, and investment in modern equipment.

因此，美国与其他国家合作，分发了数千万册课本。
So, in partnership with other nations, America has distributed tens of millions of textbooks.

一）各国应与其他国家合作以维持国际和平与安全；.
States shall co-operate with other States in the maintenance of international peace and security;

通过与其他国家合作，美国已协助培训了60万名以上的教师和行政人员。
In partnership with other nations, America has helped train more than 600,000 teachers and administrators.

这种做法危及人的生命，威胁我们的国家安全，损害我们与其他国家合作解决共同问题的努力。
It puts people's lives in danger, threatens our national security, and undermines our efforts to work with other countries to solve shared problems.

尽管预算有限，但该部坚定地与该国不同地区的残疾人协会一道努力，并与其他国家合作。
Despite a modest budget, the Ministry works steadfastly with disability organizations in the different regions of the country and in cooperation with other countries.

利比亚政府将与其他国家合作，按照人权理事会内设立的机制在各地保护人权。
The Government of Libya will cooperate with other States in protecting human rights everywhere in compliance with the mechanisms established within the Human Rights Council.

西班牙政府已经表示有兴趣与其他国家合作开发将来的飞行任务。
The Government of Spain had expressed interest in cooperating with other countries for the development of future missions.

每个国家在行使本项内所规定的权利时，应在充分顾到本国主权权利的前提下，与其他国家合作；.
Every State should, with full regard for its sovereign rights, cooperate with other States in the exercise of the right set forth in this subparagraph;

俄罗斯非常愿意与其他国家合作，制订切实可行的方法，对犯罪收益进行联合搜查并予以没收。
It was very interested in cooperating with other countries to work out practical methods for joint search and confiscation of criminal proceeds.

(a)在与其他国家合作打击经济欺诈和与身份有关的犯罪方面主要有哪些困难？?
(a) What are the main difficulties encountered when cooperating with other States in combating economic fraud and identity-related crime?

据指出，国家主管当局正与其他国家合作，以预防和打击经济欺诈和与身份有关的犯罪。
It was noted that national authorities were cooperating with other States to prevent and combat economic fraud and identity-related crime.

克罗地亚共和国与其他国家合作，交流相关信息并协调活动，以提高能力打击核恐怖主义。
The Republic of Croatia cooperates with other countries, exchanges relevant information and coordinates activities to enhance capacity to combat nuclear terrorism.

台湾作为国际社会中一个负责任的成员，一直与其他国家合作致力于消除贫穷并协助能力建设。
As a responsible member of the international community, Taiwan has cooperated with other countries to eliminate poverty and assist capacity-building.