与其他联合国实体 - 翻译成英语

• with other united nations entities

在 中文 中使用 与其他联合国实体 的示例及其翻译为 英语

在委员会了解后，有人向委员会说明了贸发会议非洲次级方案与其他联合国实体（特别是非洲经委会）的不同职能。
Upon enquiry, the Committee was provided clarifications regarding the distinct functions of the UNCTAD subprogramme on Africa as compared to other United Nations entities, in particular, ECA.

由相关外地特派团（例如，联伊援助团、宪法支助办公室）执行，以安全理事会相关任务规定（例如，第1546（2004）号决议）为指导，与其他联合国实体结成伙伴关系。
By the relevant field mission(for example, UNAMI, Office of Constitutional Support), under the relevant Security Council mandate(for example, resolution 1546(2004)), in partnership with other United Nations entities.

与其他联合国实体合作.
Cooperation with other United Nations entities.

与其他联合国实体的合作.
Cooperation with other United Nations entities.

与其他联合国实体的协同作用.
Synergies with other United Nations entities.

加强与其他联合国实体合作的机会.
Opportunities for closer cooperation with other United Nations entities.

五、与其他联合国实体的协调9315.
Coordination with other united nations entities 93-107 16.

(b)与其他联合国实体的协作和协同；.
(b) Collaboration and synergy with other United Nations entities;

外层空间事务厅与其他联合国实体之间的合作.
Cooperation between the Office for Outer Space Affairs and other United Nations entities.

毒品和犯罪问题办公室继续与其他联合国实体密切合作。
UNODC continued to cooperate closely with other United Nations entities.

将与其他联合国实体的交往进一步制度化.
Further institutionalization of engagement with other United Nations partners.

与其他联合国实体合用房地迄今一直是首选办法。
Sharing premises with other United Nations entities is by far the preferred option.

该方案将与其他联合国实体协调开展工作，以避免工作重复。
It will carry out its work in coordination with other United Nations entities in order to avoid duplication of work.

行预咨委会欢迎与其他联合国实体分担费用和共同事务的努力。
The Advisory Committee welcomes the efforts made to share costs and common services with other United Nations entities.

咨委会鼓励项目厅酌情与其他联合国实体分享经验和最佳做法。
The Committee encourages UNOPS to share, where relevant, its experience and best practices with other United Nations entities.

环境署正在加强与其他联合国实体、相关多边环境协定和组织的协作。
UNEP is strengthening its collaboration with other United Nations entities, relevant multilateral environmental agreements and organizations.

它还呼吁董事会和秘书处解决增强与其他联合国实体协作的问题。
It also called on the Board and Secretariat to address the issue of greater synergies with other United Nations entities.

环境规划署与其他联合国实体合作支持实施非洲部长级水事会议的工作方案。
UNEP with other United Nations entities have worked together to support the implementation of the work programme of the African Ministers' Council on Water.

目前正在讨论与其他联合国实体如开发署、训研所和外层空间事务厅协作事宜。
Discussions regarding collaboration with other United Nations entities, such as UNDP, UNITAR and the Office for Outer Space Affairs, are currently under way.

(b)进一步明确在工作计划上与其他联合国实体加强协调和互补的战略；.
(b) Further specifying strategies for establishing closer workplan alignment and mutual complementarities with other United Nations entities;