中最引人注目 - 翻译成英语

• most striking
• most noticeable
• the most remarkable
• most high-profile
• the most notable
• most compelling

在 中文 中使用 中最引人注目 的示例及其翻译为 英语

这项研究中最引人注目和最一致的调查结果之一是发生此类事故的司机近三分之二是女性。
One of the study's most striking and consistent findings was that nearly two-thirds of drivers who had such accidents were female.

它几乎不是USB驱动器中最引人注目的，但它快速，紧凑并且可以满足您的任何需求。
It's hardly the most eye-catching of USB drives, but it's quick, compact and can fit just about anything you want.

奥斯卡是中国超级联赛中最引人注目的球员之一，他本赛季加盟SIPG，获得亚洲纪录6000万欧元。
Oscar is one of the most high-profile players in the Chinese Super League after he joined SIPG for an Asian-record 60 million euros this season.

在这整个过程中最引人注目的因素--1832年的改革法案--确保了中央政府也应该部分民主化。
The most spectacular element in this whole process- the Reform Bill of 1832- ensured that the state should also be partially democratized at the centre.

从那以后，她成为任何DC漫画中最引人注目的公开同性恋角色。
She has since become the highest-profile openly gay character of any DC comic.

丰富的经历、民众的友善和美食是旅行中最引人注目的方面。
Powerful experiences, the friendliness of the people and good food were among the most striking aspects of the trip.

有关哈里斯的谈话转移以及布克的跟进是周二最新一轮民主党辩论中最引人注目的时刻。
Harriss shift of the conversation and Bookers follow-up were among the most attention-grabbing moments of Tuesdays latest round of Democratic debates.

在他们缺席的情况下，设计二人组EckhausLatta迅速成为纽约时装周中最引人注目的品牌之一。
In their absence, design duo Eckhaus Latta has quickly established itself as one of the most compelling brands on the NYFW schedule.

该对开画中的技术性说明细节使其成为《大西洋古抄本》(CodexAtlanticus)中最引人注目和著名的作品之一。
The technical and illustrative detail indicated in this folio makes it one of the most striking and celebrated of the Codex Atlanticus.

在大都会艺术博物馆的展览上，Pugh的SS07系列中最引人注目的是一套闪亮的全黑套装，看起来就像一个棱角分明的俄罗斯方块造型的蝙蝠侠。
At the MGM Art Museum's exhibition, Pugh's SS07 series is most striking in a shiny all-black suit that looks like an angular Tetris-style Batman.

在新的比赛中，很多世界级的英雄都会崛起，但很多人也会下降，其中包括一些英超联赛中最引人注目的球员。
Plenty of world class heroes will rise in the new game, but many will also fall, including some of the Premier League's most high-profile players.

它们生物学中最引人注目的方面是它们能发光--这种能力在生物体中，称为生物发光，是相对罕见的。
The most dramatic aspect of their biology is that they can produce light; this ability in a living organism, called bioluminescence, is relatively rare.

WASHINGTON（美联社）-共和党人周五推动通过众议院的法案，为奥巴马总统的经济刺激计划中最引人注目的失败揭开竞选季节的光芒。
Republicans pushed a bill through the House on Friday shining a campaign-season light on the most conspicuous failure of President Obama's economic stimulus package.

因为这只狗对主人有感情,这个作品也是一个令人印象深刻的伊丽莎白·巴雷特的生命中最引人注目的时候的传记。
Since this dog is of interest primarily for its owner, the work is also an impressionistic biography of Elizabeth Barrett during the most dramatic years of her life.

这些方案中最引人注目的就是闪电网络。
The most important of these is the Lighting Network.

这些文件中最引人注目的是本・拉登的书单。
The most notable of these are the books of Ben Jonson.

Apple徽标中最引人注目的是它的苹果果实图像。
The most noticeable thing in the Apple logo is its imagery of apple fruit.

马的头发是你照片中最引人注目的部分之一。
Your hair is one of the most noticeable parts of your look.

此次研究中最引人注目的应该是“80/20”规则的测试结果。
The most fascinating result of the study was a test of the“80/20” rule.

它在TheRace中最引人注目，这是一部由五部分组成的漫画系列。
It has been featured most prominently in The Race, a five part comic series.