中的妇女人数 - 翻译成英语

• number of women
• representation of women

在 中文 中使用 中的妇女人数 的示例及其翻译为 英语

为国家主管部门100名代表举办3次关于提高对两性平等认识的能力建设和提高认识讲习班，以增加刚果(金)武装部队新征聘人员和升迁人员中的妇女人数.
Capacity-building and awareness-raising workshops for 100 representatives of national authorities on gender-sensitization to increase the representation of women among new recruitments and promotions within FARDC.

地方议会成员中的妇女人数不断增加。
The number of women in regional parliaments is gradually increasing.

为增加在当选和任命职务中的妇女人数所采取的措施.
Measures taken, to increase the number of women in elected and appointed offices.

近几年来,特别在发展中国家,生活于贫穷中的妇女人数大增.
In recent years, the number of women living in poverty has increased disproportionately to the number of men, particularly in the developing countries.

委员会也对管理和决策职位及董事会中的妇女人数较少感到关切。
The Committee is also concerned about the low representation of women in managerial and decision-making positions and on boards of directors.

在一名妇女被任命为首席大法官以后，司法部门中的妇女人数越来越多。
Administrator-General The number of women in the Judiciary is increasing following the appointment of a woman as Chief Justice.

Simms女士说，了解到习俗婚姻和基督教和民事婚姻中的妇女人数的数据会很有趣。
Ms. Simms said that it would be interesting to have data on the number of women in customary marriages compared with Christian and civil marriages.

安哥拉注意到，尽管已取得进步，但妇女的社会经济状况仍然令人关注，且教育系统中的妇女人数减少了。
Angola noted that despite progress, the socio-economic situation of women remained concerning, and there was less women in the education system.

鉴于家庭的性质在不断变化而且劳动力中的妇女人数在不断增多，托儿是一项必不可少的服务；政府有责任预测日益增长的托儿需要并解决这一问题。
Childcare was an essential service given the changing nature of the family and the increasing numbers of women in the workforce; the Government had a responsibility to anticipate the growing need for childcare and address the problem.

澳大利亚议会中的妇女人数比过去任何时候都高。
The number of women in the Australian Parliament is the highest it has ever been.

农村发展中的妇女人数(总人数).
Number of women in rural development(total number)..

安全机构中的妇女人数增加.
The number of women in the security services increased.

代表团中的妇女人数大幅增加.
Substantial increase in the number of women in the delegations.

专业及以上职类工作人员中的妇女人数增加.
Increasing female representation of staff in the Professional and higher categories.

劳动人口中的妇女人数在过去20年里仅有少量增加，妇女在同样职位上的收入仍比男子少。
The number of women in the working population had increased only slightly in the past 20 years and women continued to earn less than men for the same job.

到1990年代末期，从事经济活动人口中的妇女人数达到了3100万以上。
Until late in the 1990s, the number of women in the economically active population(PEA) reached over 31 million workers.

内阁中的妇女人数也大幅增加，因此很有希望。
The number of women in the cabinet has also increased significantly, so that is promising.

年至2005年间，印度驻外机构中的妇女人数从78人增加到85人，增加了7人。
Between 2002 and 2005, the number of women in the Indian Foreign Service increased from 78 to 85, an addition of 7 women during the period.

自1969年以来，在美国劳动队伍中的妇女人数增加了122%(相比之下，男子为47%)。
Since 1969, the number of women in the workforce in the United States of America has increased by 122 per cent(compared with 47 per cent for men).

第一，努力增加地区党委中的妇女人数，最多增加10%；.
First, to strive to increase the number of women in the Party Committee from district level and upward by 10 per cent;