临时工作人员 - 翻译成英语

• temporary staff
• temporary workers
• temporary staffing
• drop-in staff

在 中文 中使用 临时工作人员 的示例及其翻译为 英语

年平均每个月雇用两名临时工作人员，2005年平均每月雇用五名临时工作人员。
On average, two temporary staff were employed per month during 2004 and an average of five temporary staff per month were employed during 2005.

行预咨委会获悉，由于该项目的动态性质和严格期限，本组织不得不征聘临时工作人员。
The Committee was informed that, owing to the dynamic nature of the project and the stringent deadlines, the Organization had had to recruit temporary staff.

此外，设有102个职位，其中包括初级专业人员、研究员、实习生、咨询人和临时工作人员。
In addition, there are 102 positions which include Junior Professional Officers, fellows, interns, consultants and temporary staff.

如表4所示，两个领域存在执行率较低的迹象：咨询人、专家和临时工作人员；信息和通信技术。
As shown in table 4, two areas showed evidence of a relatively low implementation rate: consultants, experts and temporary staff, and information and communications technology.

我的办公室已经开始减少我们的调查资源数额，不延续一些正规工作人员和临时工作人员的合同。
My Office has already started to reduce the level of our investigative resources by not renewing certain regular and temporary staff contracts.

继续依赖临时工作人员成本效率低，而且无助于取得有效业绩。
Continuous reliance on temporary staff was neither cost-effective nor conducive to efficient performance.

在繁忙时期，执行支助股短期聘用临时工作人员，包括为缔约国第十届会议的通讯工作提供支持。
At peak periods, the ISU engaged part-time staff on a short term basis, including to support communications efforts related to the 10MSP.

经费用于雇用临时工作人员,以代替请产假和长期病假的当地征聘工作人员。
Provision is made for the hiring of temporary staff to replace locally recruited staff on maternity and extended sick leave.

在达尔富尔发生的问题是由于初期使用临时工作人员，而且该人道主义危机的规模大而且不断演变。
Problems in Darfur were due to the initial use of temporary staff and the scale and evolution of the humanitarian crisis.

(d)内部监督事务厅关于语文部门征聘临时工作人员方面的现行特别安排的报告(A/63/94)；.
(d) Report of the Office of Internal Oversight Services on the existing special arrangements governing the recruitment of temporary assistance staff in the language services(A/63/94);

因此，提供给临时工作人员、承包商和实习生的账户将被取消，且现有通用账户将提供给数量有限的用户使用。
Accordingly, the accounts for temporary staff, contractors and interns would be cancelled and existing generic accounts used for a limited number of users.

我们将导入临时工作人员,即使我们去Fondor股票我们需要的人员。
We will import temporary crews, even if we have to go to Fondor to stock the crews we need.

我们没有零时合同和临时工作人员的一个非常小的量。
We have no zero hour contracts and a very small amount of casual staff.

审计结果发现，在管理语文部门临时工作人员征聘方面缺乏全球统一的方式。
The audit had found that there was no global approach to managing the recruitment of temporary assistance staff in the language services.

Vanbreda也为短期临时工作人员提供团体医疗保险(GMIT)。
Vanbreda also provides Group Medical Insurance for temporary staff(GMIT) for short-term staff..

各类限制涉及到在总部雇用临时工作人员的做法，结果是净减了612个职务。
The restrictions concerned the hiring of temporary staff at headquarters and resulted in a net reduction of 612 jobs.

额外征聘了临时工作人员和联合国志愿者为选举进程提供协助.
Additional temporary assistance staff and United Nations Volunteers were recruited to support the electoral process.

在管理语文部门临时工作人员征聘方面缺乏全球统一的方式。
There was no global approach to managing the recruitment of temporary assistance staff in the language services.

另外，缺乏可用于所有工作地点临时工作人员征聘和管理的明确的衡量标准、指导方针或者标准作业程序。
In addition, there were no clear criteria, guidelines or standard operating procedures for the recruitment and management of temporary assistance staff that could be used by all duty stations.

两年期支付给临时工作人员的数额达35.7万美元。
Payments made to the temporary staff amounted to $0.357 million for the biennium 2004-2005.