一些工作人员 - 翻译成英语

• some staff
• some staff members
• some staffers
• a number of personnel
• some workers

在 中文 中使用 一些工作人员 的示例及其翻译为 英语

为所有抵达特派团的人员和联合国机构、基金和方案一些工作人员进行上岗安保培训.
Induction security training was conducted for all personnel arriving in the mission and some staff of the United Nations agencies, funds and programmes.

一些工作人员因上述理由被拒绝入境，而艾雷兹检查站的以色列当局对他们的指示是返回加沙地带清洗车辆。
Some staff members who were denied entry for this reason were advised by the Israeli authorities at Erez to return to the Gaza Strip and have their vehicles washed.

TheDaily》的技术及其他资产，包括一些工作人员，将进入纽约邮报。
The company has said that“technology and other assets from The Daily, including some staff,” will be folded into its New York Post tabloid.

(e)一些工作人员从大学退休时有权得到根据服务年限计算的离职回国补助金和有关搬迁费用。
(e) Some staff members are entitled to repatriation grants and related expenditures of relocation upon leaving the University, based on the number of years of service.

专家小组还有材料表明，发达国家大使馆和合作机构的一些工作人员直接和间接参与交易。
The Panel also has indications of the direct and indirect involvement of some staff of the embassies and cooperation agencies of developed countries.

委员会注意到在计算累计服务终了负债时使用的一些工作人员的未用年假结余并不精确。
The Board noted that the unused annual leave balances of some staff members used in computation of the accrued end-of-service liabilities were not accurate.

TheDaily》的技术及其他资产，包括一些工作人员，将进入纽约邮报。
Technology and other assets from The Daily, including some staff, will be folded into News Corp. 's New York Post newspaper.

委员会注意到，在审查期结束后五个月才与一些工作人员讨论过2002年考绩审查报告。
The Board noted that the Performance Appraisal Review report for 2002 was only discussed with some staff members five months after the end of the review period.

咨询委员会获知特派团在安置和保留工作人员方面遭遇困难，此外，一些工作人员调派新的任务。
The Advisory Committee was informed of the difficulties that the Mission experienced concerning emplacement and retention of staff; in addition, some staff had been deployed to new missions.

墨尔本技研所只提供了办公室空间,一些工作人员编制方面的专门知识和提供了通讯频道。
RMIT provided only office space, some staffing expertise and access to bandwidth.

当我走进大楼的时候，一些工作人员也在告诉我同样的事情。
As I made my way into the building, some of the staff were telling me the same thing.

上门咨询和与一些工作人员的互动可以帮助你感受到团队的气氛。
A personal visit and interaction with some of the staff members can help you get a feel of the atmosphere at the clinic.

(a)工作人员死亡和一些工作人员地震后从稳定团离职；.
(a) The death of staff members and separation of some staff from the Mission following the earthquake;

因此,有必要投资于重新训练一些工作人员,使他们能承担新任务和职责。
Therefore, it will be necessary to invest in retraining a number of staff members to enable them to take on new functions and responsibilities.

他们在现场与一些工作人员交谈时说，丰田想向所有人展示使Supra表现出色的血统。
Speaking with some of the staff onsite, they said Toyota wanted to show everyone the lineage of what made the Supra great.

我试图鼓励一些工作人员帮助，给他们一些专注的东西，让他们摆脱恐惧.
I tried to encourage some of the staff to help, to give them something to concentrate on, to take their minds off the horror.

生命科学和医学的学校有一些工作人员从事兽医学的研究。
The School of Life and Medical Sciences has a number of staff engaged in veterinary science research.

一些工作人员也捐赠了出版物，其中很多是他们参加的研讨会和讲习班的出版物。
A number of staff members also donated publications, many of these from seminars and workshops they attended.

一些工作人员负责监督其配偶的雇主所执行的项目，他们中有些人没有正式披露这一情况。
The position of some of these employees, in charge of supervising projects implemented by their spouses' employers, was not disclosed formally.

在检查期间，一些工作人员向内部监督事务厅提出他们认为是歧视性的案件。
During the course of the inspection, several staff members brought forward to the Office of Internal Oversight Services cases that they believed were discriminatory in nature.