主席团还 - 翻译成英语

• bureau also
• the bureau further
• the bureau had
• presidency also

在 中文 中使用 主席团还 的示例及其翻译为 英语

主席团还处理涉及法院的管理和机构问题，如延长先遣队的服务期限，以及共同事务司长的提名和任用。
The Bureau also dealt with managerial and institutional questions relating to the Court, such as the extension of the period of service of the Advance Team and the nomination and appointment of the Director of Common Services.

主席团还建议，委员会考虑在2009年第四十二届会议期间审查和评估《国际人口与发展会议行动纲领》执行情况。
The Bureau also recommended that the Commission consider conducting a review and appraisal of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development during its forty-second session, in 2009.

主席团还鼓励利用专家组的成果改进国家概况，因为符合缔约方的需要，并显示出与用户的联系；.
The Bureau also encouraged the use of the GoE results for improving the country profiles as they serve the needs of the Parties and show a connection to the users.

主席团还赞同主席的建议，即按照委员会以往届会的做法，邀请经济及社会理事会主席宣布开始议程项目5的讨论。
The Bureau also endorsed the suggestion of the Chair that the President of the Economic and Social Council be invited to launch the discussion on agenda item 5, as had been done at prior sessions of the Commission.

主席团还赞同主席团主席的建议，即像委员会前几届会议所做的那样，邀请经济及社会理事会主席启动关于议程项目5的讨论。
The Bureau also endorsed the suggestion of the Chair of the Bureau that the President of the Economic and Social Council be invited to launch the discussion on agenda item 5, as had been done at prior sessions of the Commission.

鉴于时间有限，主席团还商定，在全体会议审议有关项目之前，可以先在非正式协商会议上讨论决定草案。
In view of the time constraints, the Bureau had agreed that draft decisions could be discussed in the informal consultations before the consideration of the related items had been taken up in the plenary.

主席团还建议提前提供讨论员的讲话。
The Bureau also recommended that the statement by the discussant be provided ahead of time.

主席团还审议了委员会以往讨论过的主题。
The Bureau also considered the themes that the Commission had covered in the past.

主席团还经常开会，讨论地中海议会的全盘管理。
The Bureau also meets frequently to discuss the overall management of PAM.

主席团还报告了参与国的国家驾驶员登记服务。
The Bureau also reported on the National Driver Register Service for participating states.

主席团还讨论了定期举行主席团年会的可能性。
The Bureau also discussed the possibility of holding its own regular annual meetings.

主席团还审查了其他一些国际组织的研究金方案。
The Bureau also reviewed the fellowship programmes of several other international organizations.

主席团还审查了联合国秘书处人口司的工作方案。
The Bureau also reviewed the work programme of the Population Division of the United Nations Secretariat.

委员会主席团还一致商定审查应于12月中旬完成。
It had also been agreed by the Bureau that the review should be completed by mid- December.

主席团还应处理与实施本文件中提出的改革有关的事项。
The Bureau should also deal with matters related to the implementation of the reform proposed in this document.

主席团还就电子调查办法草案的一部分作出了详细反馈。
The Bureau also gave detailed feedback on a section of a draft e-survey prepared.

主席团还将决定何时安排非正式协商讨论南非重新分类的请求。
The Bureau would also decide when to schedule informal consultations on South Africa' s request for reclassification.

同时，主席团还建议，所有此类个人都有资格被分配担任其他职务。
At the same time, the Bureau also recommends that all such individuals should be eligible for reassignment to other mandates.

主席团还批准了一个有关海量数据作用的项目提案，其目标如下：.
The Bureau also approved a project proposal on the role of big data, with the objectives of.

主席团还审议了部长和代表团其他负责人小组讨论的细节和形式。
The Bureau also considered the details and format of the panel discussions among ministers and other heads of delegation.