于本说明的附件 - 翻译成英语

• in the annex to the present note

在 中文 中使用 于本说明的附件 的示例及其翻译为 英语

这一清单现载于本说明的附件。
Those questions are found in the annex to the present documentnote.

该草案载于本说明的附件中。
It is set out in the annex to the present note.

拟议的协定架构载于本说明的附件。
The proposed structure of the agreement is contained in the annex.

委员会的报告全文载于本说明的附件。
The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.

这些财务细则草案载于本说明的附件。
Those draft financial rules are contained in the annex to the present note.

该评价报告现列于本说明的附件之中。
It is set out in the annex to the present note.

更新后的汇报格式载于本说明的附件。
The updated reporting format is set out in the annex to the present note.

这些公约的清单及其网址载于本说明的附件中。
A list of those conventions, including internet addresses, may be found in the annex to the present note.

该摘要转载于本说明的附件中，尚未进行正式编辑。
The summary has been reproduced in the annex to the present note without formal editing.

核准载于本说明附件的重点能力建设需求清单；.
To approve the list of priority capacity-building needs annexed to the present note;

拟议候选人的履历载于本说明附件。
The biographical information of the proposed candidate is contained in the annex to the present note.

这一修订草案载于本说明的附件。
This draft text is contained in the annex to this note.

主席的说明载于本说明的附件。
The note from the President is contained in the annex to the present note.

报告转载于本说明的附件。
The report is reproduced in the annex to the present note.

这些议事规则草案载于本说明的附件。
Those draft rules of procedure are contained in the annex to the present note.

经修订的指导手册草案载于本说明的附件。
The revised draft manual is attached as an annex to the present note.

建议活动的时间表列于本说明的附件中。
A timeline of suggested activities is set out below, in the annex to the present note.

这些评论意见载于本说明的附件，请不限成员名额工作组审议。
These comments are set out in the annex to the present note. The Open-ended Working Group is invited to consider them.

拟议的国际会议工作时间表载于本说明的附件中。
The proposed timetable for the work of the International Meeting is contained in the annex to the present note.

关于在查明汞或汞化合物库存的工作中可能需予考虑的各项因素的信息载于本说明的附件。
Information on factors that may be considered in the identification of stocks of mercury and mercury compounds is set out in the annex to the present note.