IN THE ANNEX TO THE PRESENT NOTE - 翻译成中文

• 于本说明附件
• 本说明附件
• 送交实

在 英语 中使用 In the annex to the present note 的示例及其翻译为 中文

The candidates' curricula vitae are contained in the annex to the present note.
两候选人的履历见本说明附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会的报告见本说明的附件。

The list is contained in the annex to the present note.
名单见本说明附件。

The proposed programme of the High-level Dialogue is contained in the annex to the present note.
高级别对话的拟议日程见本说明附件。

The current membership of the Programme Coordination Board is given in the annex to the present note.
方案协调委员会现任成员见本说明附件。

The curriculum vitae of Mr. Howorth is contained in the annex to the present note.
Howorth先生的简历见本说明的附件。

The membership of the Governing Council in 2010 is listed in the annex to the present note.
年理事会成员名单，见本说明附件。

The draft terms of reference are set forth in the annex to the present note.
这些职权范围现已列入本说明的附件。

Biographical information on Ms. Bras Gomes is presented in the annex to the present note.
BrasGomes女士的简历见本说明的附件。

The current membership of the Committee is listed in the annex to the present note.
该委员会现任成员见本说明附件。

The paper prepared by the Secretariat is contained in the annex to the present note.
秘书处编写的文件载于本说明的附件中。

Biographical information on Mr. Chen is contained in the annex to the present note.
陈先生的简历见本说明的附件。

Biographical information on the three new members is contained in the annex to the present note.
三名新成员的履历见本说明附件。履历.

The membership of the Executive Board in 2009 is listed in the annex to the present note.
执行局2009年成员见本说明附件。

The text of the report of the Commission is contained in the annex to the present note.
委员会报告见本说明附件。

The draft stakeholder engagement strategy is set out in the annex to the present note for consideration by the Plenary at its second session.
利益攸关方参与战略草案载于本说明附件，供全体会议第二届会议审议。

The Committee is invited to review the proposed biennial programme plan for public information contained in the annex to the present note and to provide its comments thereon to the Secretary-General.
请委员会审查本说明附件所载拟议两年期新闻方案计划，并就此向秘书长提出看法。

The tabular summary of comments is set out in the annex to the present note. It has not been formally edited.
该评论意见一览表载于本说明附件，尚未经正式编辑。

An executive summary of the draft report is set out in the annex to the present note and has not been formally edited.
报告草案的执行摘要载于本说明附件，尚未经过正式编辑。

The attention of the parties is therefore drawn to paragraphs 2, 3 and 4 of the draft texts set out in the annex to the present note.
因此，提请缔约方注意本说明附件所载草案文本第2、3和4段。