亚洲和非洲国家 - 翻译成英语

• asian and african countries
• the countries of asia and africa
• of asian and african states

在 中文 中使用 亚洲和非洲国家 的示例及其翻译为 英语

所讨论的问题包括如何向国际法委员会提交亚洲和非洲国家共同关切的问题。
Among the issues discussed was how to bring matters of common concern to Asian and African countries before the Commission.

来自世界其他地区，包括亚洲和非洲国家的移民潮，则使得整个总教区各个堂区的弥撒需要以超过一打不同的语言来进行。
Waves of immigrants from other parts of the world, including Asian and African countries, have led to Mass being celebrated in over a dozen different languages in parishes throughout the archdiocese.

令我们感到由衷地高兴的是，56个亚洲和非洲国家以及一些拉丁美洲国家和一些国际组织，本着团结一致的精神参加了本次会议。
Driven by a spirit of solidarity, we are truly pleased to note the attendance at this Conference by 56 Asian and African countries, and countries of the Latin American region, and several international organizations.

欧洲最近发生的洪水和森林大火是预先警告，即亚洲和非洲国家不是恶化了的环境的愤怒的唯一受害者。
The recent floods and forest fires in Europe are a forewarning that the countries of Asia and Africa are not the only victims of the fury of a degraded environment.

今年4月，我们作为东道国接待了106个亚洲和非洲国家的代表参加2005年亚非首脑会议，其中许多人都是国家元首或政府首脑。
Last April, we served as host to the representatives of 106 Asian and African countries, many of them heads of State or Government, for the Asian-African Summit of 2005.

关于减少贫穷和不平等的大规模举措案例包括巴西的家庭补助倡议以及拉丁美洲、亚洲和非洲国家的其他现金转移方案。
Examples of large initiatives to reduce poverty and inequality include the Bolsa Familia initiative of Brazil and other cash transfer programmes in Latin American, Asian and African countries.

最后，他的代表团满意地注意到越来越多的国家在参加筹备委员会的工作，并特别欢迎亚洲和非洲国家的积极参加。
Lastly, his delegation noted with satisfaction the increasing number of countries participating in the work of the Preparatory Committee, and particularly welcomed the active participation of Asian and African countries.

随着拉丁美洲，亚洲和非洲国家的货币贬值，它们将面临储备下跌或本国利率飙升的情况，同时通胀率上升。
As Latin American, Asian, and African countries' currencies depreciate, their reserves will plummet or their own interest rates will spike, and inflation will rise.

注：以上数据是多重计算。(例如，亚洲和非洲国家之间缔结的双边投资条约也被列入各自地区的数据。).
Notes: The above figures reflect multiple counting.(For example, BITs concluded between countries from Asia and Africa are included in both regions.).

Puja先生（印度尼西亚）回顾说，2005年4月，许多亚洲和非洲国家在印度尼西亚万隆举行了1955年亚非会议50周年纪念活动。
Mr. Puja(Indonesia) recalled that in April 2005, in Bandung, Indonesia, the nations of Asia and Africa had commemorated the golden jubilee of the 1955 Asian-African Conference.

在55个亚洲和非洲国家，开发署正在帮助实施综合司法战略，包括社区一级的非正式司法制度和传统司法制度。
In 55 countries in Asia and Africa, it is helping to implement comprehensive justice strategies, inclusive of informal and traditional justice systems at the community level.

亚洲和非洲国家极其关心的另一个问题是造成人口流离失所的内战和兄弟之间互相残杀的冲突产生的悲惨后果。
Another area of utmost concern to the Asian and African States is the tragic consequences of civil wars and fratricidal conflicts, resulting in the displacement of populations.

亚非法律协商组织是一个很有活力的机构，它为许多亚洲和非洲国家提供了在国际关系中积极促进法治的推广的机会。
The Asian-African Legal Consultative Organization(AALCO), is a dynamic body that provides an opportunity to a large number of Asian and African countries to actively contribute to the prevalence of the rule of law in international relations.

的病例发生在亚洲和非洲国家。
More than 95% of these occur in Asia and Africa.

(a)亚洲和非洲国家四(4)个席位；.
(a) Four(4) seats for States of Asia and Africa;

RPD-44机枪已交付到东欧，亚洲和非洲国家。
The RPD-44 machine gun was delivered to the countries of Eastern Europe, Asia and Africa.

他称，嫌犯可能也曾前往其他欧洲、亚洲和非洲国家。
He says the suspect may have also traveled to countries in Europe, Asia, and Africa.

其消费者包装产品在许多亚洲和非洲国家市场占有领先份额。
Its consumer-packed products have a leading share in many Asian and African countries.

亚洲和非洲国家的市场越来越多地发现假冒抗疟药物。
Counterfeit antimalarial medicines are being increasingly found in the markets of Asian and African countries.

来自海湾合作委员会、阿拉伯国家以及亚洲和非洲国家的医疗游客比例是多少?
What is the percentage of medical tourists coming from the GCC and the Arab countries as well as Asian and African countries?