在 中文 中使用 人口基金告知 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人口基金告知委员会，有关三人的特别服务协定已被终止；.
UNFPA informed the Board that the special service agreements of the three individuals concerned had been terminated;人口基金告知审计委员会，相关国家办事处正解决这一问题。
UNFPA informed the Board that the concerned country offices were addressing the issue.人口基金告知审计委员会，它正在执行审计委员会的建议。
UNFPA informed the Board that it is in the process of implementing the Board' s recommendation.人口基金告知审计委员会，将为2006年核对差额拨出专项资源。
UNFPA informed the Board that resources would be dedicated to reconcile differences in 2006.人口基金告知委员会，已经多次告诫国家办事处按要求完成验收报告。
UNFPA informed the Board that country offices have been advised of the requirement to complete receipt and inspection reports on a number of occasions.人口基金告知审计委员会，联发援框架年度审查应由国家工作队协助进行。
UNFPA informed the Board that the United Nations country team was supposed to facilitate the UNDAF annual review.人口基金告知委员会，它下定决心执行要求提出项目最后报告的方案准则。
UNFPA informed the Board that it is strictly committed to enforcing the programme guidelines, which require final project reports.人口基金告知委员会尽管取得了一些进展，但该案件还在审理之中。
UNFPA informed the Board that while some progress had been made the case was still in progress.此外，人口基金告知委员会，收入确认标准的启用可能将推迟到2010年。
Furthermore, UNFPA informed the Board that the introduction of the revenue recognition standards might be delayed until 2010.人口基金告知委员会，正在审议的采购程序将纳入采购过程的这一方面。
UNFPA informed the Board that the procurement procedures that were under consideration would incorporate this aspect of the procurement process.人口基金告知审计委员会，它已采取措施确保在规定的时间内提交这些报告。
UNFPA informed the Board that it has taken steps to ensure that the reports are delivered within the required time period.人口基金告知委员会，它将审查各执行机构提供非消耗性设备报告的最佳方式。
UNFPA informed the Board that it would review the best way for executing agencies to provide reports on non-expendable equipment.人口基金告知委员会，它将继续努力以强制执行及时提交所有旅费申请的要求。
UNFPA informed the Board that it would continue its efforts to enforce compliance requiring the timely submission of all travel requests.人口基金告知委员会，采购事务科于2008年2月前往考察了应急工具包供应商。
UNFPA informed the Board that the Section had made one visit to the emergency kit supplier in February 2008.人口基金告知委员会，其同意解决有保留审计意见的行动计划应集中于具体问题。
UNFPA informed the Board that it agreed that action plans to address audit qualifications should focus on material issues.人口基金告知委员会这是因为送修的电话被盗而电话中有SIM卡的缘故。
UNFPA informed the Board that this was a result of SIM cards used in the phones that were sent in for repairs being stolen.人口基金告知委员会，所有资产均贴上了条形码，以促进提高监控和管理能力。
UNFPA informed the Board that all assets were bar-coded to facilitate improved monitoring and management.人口基金告知委员会，它会审议针对第1级的与开发计划署达成的求助中心安排。
UNFPA informed the Board that it would examine the help centre arrangements with UNDP for level 1.人口基金告知审计委员会，它正在最后确定与开发署也门办事处的服务级别协议。
UNFPA informed the Board that it was in the process of finalizing the service-level agreement with UNDP Yemen.人口基金告知委员会，该账目的分类尽管沿袭了往年做法，但划归预付款可能更好。
UNFPA informed the Board that the account classification, while consistent with previous years, was better classified as an advance.
