人口普查 - 翻译成英语

• census
• round of population censuses
• censuses

在 中文 中使用 人口普查 的示例及其翻译为 英语

年俄罗斯帝国第一次人口普查》。
The first general census of the population of the Russian Empire in 1897.

他主导了1897年举行的俄罗斯帝国第一次人口普查。
The first general census of the population of the Russian Empire in 1897.

卫生部，萨摩亚2009年人口普查。
Ministry of Health, Samoa Demographic Survey 2009.

您填写问卷时需要帮助或需要有关人口普查的信息.
You need help completing your questionnaire or want information about the census.

因此，建国后一直没有再作一次人口普查。
The new nation has therefore not yet carried out a population census.

(a)2010年人口普查应包含一个农业模块，以建立家庭和农业总量之间的联系；.
(a) The 2010 round of population censuses should contain an agriculture module to provide the linkage between households and agricultural aggregates;

各国对2020年人口普查以及加大运用地理空间信息的机会的展望(统计司、澳大利亚).
Countries perspectives for the 2020 round of population censuses and opportunities for increased application of geospatial information(Statistics Division, Australia)(discussion).

关于人口普查问题，她指出人口基金参与另几个人口普查，并且是阿富汗、伊拉克和苏丹人口普查的牵头机构。
Regarding censuses, she noted that UNFPA was involved in several and was the lead agency for the censuses in Afghanistan, Iraq and the Sudan.

(b)欧洲经委会为2010年人口普查制定的指导方针在中亚国家得到执行.
(b) New ECE guidelines for the 2010 round of population censuses implemented in Central Asian countries.

国家应在国家统计系统、人口普查和调查的组织工作中使用族裔及文化变量并确保将数据分类。
States should, in the organization of national statistical systems, censuses and surveys, use ethnic and cultural variables and ensure the disaggregation of data.

本次级方案将支持非洲国家改善统计业务，包括进行人口普查和调查并向用户迅速提供数据和信息产品。
The subprogramme will increase its support to African countries to improve their statistical operations, including conducting censuses and surveys and making the data and information products available to users promptly.

在过去五年中，人居署使用家庭调查、人口普查以及行政信息监测土地权的保障情况，取得了进展。
For the past five years, UN-Habitat has made progress in monitoring security of tenure using household surveys, censuses and administrative information.

国家人口普查和社会经济指标的收据收集，应包括有关土著人民和土著妇女情况的分类数据。
National censuses and data collection for socioeconomic indicators should include disaggregated data on the situation of indigenous peoples and indigenous women.

今天发布的估算数字基于各项统计模型和各种来源的数据，其中包括家庭调查和人口普查。
The estimates released today are largely based on statistical models and data from a variety of sources, including household surveys and censuses.

建议明智地、互补地使用各种残疾统计数据和资料来源，即人口普查、调查和行政记录；.
(iv) Advised the judicious and complementary use of the sources of disability statistics and information, namely, censuses, surveys and administrative records;

可从劳动力调查、收入和支出调查及许多人口普查获得数据，按年龄估算劳动收入。
Data allowing the estimation of labour income by age can be derived from labour force surveys, income and expenditure surveys and many censuses.

年，20个国家完成其2010年一轮人口和住房普查，共有78个国家已完成人口普查。
In 2013, 20 countries completed their 2010 round of population and housing censuses, for a total of 78 countries that have completed censuses.

定期举行人口普查对于预防冲突、善政以及经济和社会发展规划也是有用的监测工具。
Regular population censuses can also be useful monitoring tools for conflict prevention, good governance and planning for economic and social development.

然而，警报读者联系我们说，人口普查发布的数据比我们在原始报告中所考虑的更多.
An alert reader, however, contacted us to say the census has released more data than we considered in our original report.

受访者的邮政编码与人口普查相关联，以确定他们是否生活在贫困社区。
Respondents' postal codes were linked to the census to determine whether they lived in deprived communities.