在 中文 中使用 人口贩运 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据估算，全世界大概有2000万人口贩运受害者。
Across the globe there are an estimated 20 million human-trafficking victims.该发言者还指出，移民也易被人口贩运。
The speaker also noted that migrants were also vulnerable to trafficking.有关于制止家庭暴力和人口贩运的类似方案。
There were similar programmes related to combating domestic violence and the trafficking in human beings.俄罗斯注意到土耳其尤其重视打击人口贩运。
荷兰赞扬白俄罗斯努力打击人口贩运。
Netherlands commended Belarus for its efforts to combat the trafficking in persons.努力打击人口贩运.
Efforts to combat trafficking in people.它对在加蓬儿童成为人口贩运的目标表示关切。
马来西亚移民官员涉嫌帮助人口贩运.
保护参与刑事诉讼的证人的能力是打击包括人口贩运在内的所有形式的有组织犯罪的关键要素。
The ability to protect witnesses who participate 政府还制定了一项计划，防止人口贩运(更多信息见第25段)。
Government has also developed a plan to prevent people trafficking(see paragraph for more information).加强越南预防和打击人口贩运的法律和执法机构（第二阶段）（VIER96）.
Strengthening of the Legal and Law Enforcement Institutions 年7月，新西兰公布了《防止人口贩运行动计划》(《行动计划》)。
In July 2009, the New Zealand Government released its Plan of Action to Prevent People Trafficking(Plan of Action).为了有效地处理人口贩运问题，荷兰皇家宪兵、移民和归化局和当地政府也必须发挥自己的作用。
In order to tackle THB effectively, organisations such as the KMar, IND and local governments must also play their part.它正在再次修订其打击人口贩运的行动计划，并将改进其技术实习生培训方案。
It was once again revising its action plan to combat trafficking in persons and would be improving its technical intern training programme.指导文件旨在使专业人员进一步了解人口贩运贸易，以及如何保护那些可能是被贩运来的儿童。
The guidance is aimed at making professionals more aware of the people trafficking trade and how to safeguard children who may have been 打击人口贩运多学科协调小组设立了一个支持和保护受害者工作组。
Shelter The Multidisciplinary Coordinating Group against THB established a Working Group on support and protection of victims.人口贩运对于每个国家来说都是一个重要问题，影响着许多不同群体并跨越多个合法和非法活动领域。
Trafficking in persons is a critical issue for every country, affecting many different groups and cutting across multiple areas of legal and illegal activity.接收国应与原籍国一道打击人口贩运和移徙者偷渡现象，并惩罚那些罪行。
The receiving States, together with the countries of origin, should combat the traffic in persons and the smuggling of migrants and punish those offences.家庭暴力是人口贩运的另一个决定性因素(超过80%的人口贩运受害者是家庭暴力受害者)。
Domestic violence is another determinant factor of the THB(over 80 per cent of VTHB have been victims of domestic violence).人口贩运是严重侵犯人权的行为，因此在这一年里，难民署保护工作高度重视打击人口贩运。
Combatting people trafficking, a crime which entails serious violations of human rights, was high on UNHCR' s protection agenda during the year.
