打击人口贩运活动 - 翻译成英语

• to combat human trafficking
• to combat trafficking in persons
• to fight human trafficking
• anti-trafficking
• anti-human trafficking
• human trafficking activities

在 中文 中使用 打击人口贩运活动 的示例及其翻译为 英语

提高西巴尔干国家调查和打击人口贩运活动的业务能力.
Enhancing operational capacity to investigate and disrupt human trafficking activities in the Western Balkans(XCES50).

它表示欢迎罗马尼亚为打击人口贩运活动和酷刑行为采取的措施。
It welcomed the measures taken to combat human trafficking and the practice of torture.

该办公室协助北约对其高级官员进行了打击人口贩运活动的培训。
UNODC assisted NATO in training their senior officials to combat trafficking in persons.

加强努力，打击人口贩运活动，向受害者，特别是妇女、儿童和罗姆人提供支援(澳大利亚)；.
Strengthen its efforts to combat human trafficking and provide support services to victims, particularly for women and children and Roma people(Australia);

加强西巴尔干国家调查和打击人口贩运活动的业务能力（XCES50）.
Enhancing operational capacity to investigate and disrupt human trafficking activities in the Western Balkans(XCES50).

缔约国应建立独立机制，并给予足够和适当的人力和财政资源，以监督打击人口贩运活动的措施的实施情况。
The State party should establish independent mechanisms with sufficient and appropriate human and financial resources to monitor the implementation of measures to combat trafficking in persons.

继续加强国内打击人口贩运活动的框架和机构(新加坡)；.
Continue to strengthen its domestic framework and institutions to combat human trafficking(Singapore);

泰国特别赞扬老挝为通过国家行动计划和区域合作打击人口贩运活动而作出的努力。
Thailand commended in particular the efforts to combat trafficking in persons through a national plan of action and regional cooperation.

该中心负责管理2007-2010年打击人口贩运活动国家行动计划的社会层面，共有3个执行目标：.
The centre manages the social dimensions of the national Action Plan to Combat Human Trafficking 2007- 2010, and has three executive goals.

新立法要求行动方采用各种工具打击人口贩运活动。
The new legislation reflects an approach that requires the integration of a series of tools and actors to combat trafficking in persons.

当前工作的重点是通过一项与旅游部门合作打击人口贩运活动的区域战略。
Current efforts focus on the adoption of a regional strategy on cooperation with the tourism sector to combat human trafficking.

注意到纽约联合国正在努力拟订《打击人口贩运活动全球行动计划》，.
Noting the ongoing work at the United Nations in New York to elaborate the Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons.

阿塞拜疆请尼加拉瓜提供关于满足《千年发展目标》的资料，以及打击人口贩运活动的措施。
It asked Nicaragua to provide information on meeting the Millennium Development Goals and measures to combat human trafficking.

鼓励会员国继续加强国内政策和与联合国系统的合作，打击人口贩运活动；.
Encourages Member States to continue to strengthen their national policies and their cooperation with the United Nations system to combat human trafficking;

阿塞拜疆注意到该国正在加入诸如《禁止酷刑公约》等国际文书，鼓励该国加紧努力打击人口贩运活动。
Azerbaijan noted that the State is in the process of joining international instruments, such as the Convention against Torture, and encouraged it to strengthen efforts to combat human trafficking.

关于贩运人口的问题，代表团强调说，负责打击人口贩运活动的政府机构提高了效率。
On the issue of trafficking in persons, the delegation highlighted that the efficiency of governmental bodies that work to combat human trafficking had improved.

有效打击人口贩运活动，尤其是迅速调查被绑架者的下落(土耳其)；.
Effectively combat human trafficking and swiftly investigate the whereabouts of kidnapped persons in particular(Turkey);

继续与国际组织合作打击人口贩运活动(孟加拉国)；.
Continue to fight against human trafficking with the cooperation of international organizations(Bangladesh);

加紧努力打击人口贩运活动，制定防止这种贩运活动的国家行动计划(白俄罗斯)；.
To step up its efforts to combat the trafficking in persons and to formulate a national plan of action to prevent such trafficking(Belarus);

性别平等理事会和打击人口贩运活动理事会是政府于2004年建立的。
Council for Gender Equality and Council for Combating Trafficking were established in 2004 by the Government.