That report includes a summary of the activities of the Special Rapporteur undertaken between 8 August and 15 December 2005. It contains an overview of the communications sent by the Special Rapporteur and replies received thereto from Governments.
工作组认为,这类合作对于工作组有效履行职责必不可少,并在这方面指出从各国政府收到答复的重要性。
The Working Group considered such cooperation essential in order for it to discharge its duties effectively, noting in this regard the importance of receiving replies from Governments.
附件一.从各国政府收到的答复.
Annex Replies received from Governments.
二.从各国政府收到的答复.
II. Replies received from Governments.
三.从各国政府收到的答复.
III. Replies received from Governments.
二.从各国政府收到的答复.
Replies received from Governments.
第二.B节,从各国政府收到的答复.
Section II. B, Replies received from Governments.
II.从各国政府收到的答复.
II. Replies received from Governments.
七、从各国政府收到的答复.
VII. REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS.
从各国政府收到的答复.
Reply received from Government.
截止2007年3月1日从各国政府收到的答复转载于A/CN.4/579。
The replies received from Governments up to 1 March 2007 have been reproduced in A/CN.4/579.
The summary of communications sent and replies received from Governments can be found in the following special procedures communications reports: A/HRC/18/51, A/HRC/19/44 and A/HRC/20/30.
本报告载有截至2000年8月15日从各国政府收到的答复。
This report includes replies received from Governments as at 15 August 2000.
本报告印制了截至2000年8月15日从各国政府收到的答复。
The present report reproduces the replies received from Governments as at 15 August 2000.
本报告载有到2001年6月28日为止从各国政府收到的答复。
The present report reproduces the replies received from Governments as at 28 June 2002.
本报告摘录截至2004年8月9日从各国政府收到的答复。
The present report reproduces the replies received from Governments as at 9 August 2004.
连同马达加斯加和墨西哥提交的资料,从各国政府收到的答复总数增加到95。
With the submissions of Madagascar and Mexico, the total number of replies received from Governments has risen to 95.
由于克罗地亚和特立尼达和多巴哥提交了资料,从各国政府收到的答复总数增加到97。
With the submissions of Croatia and of Trinidad and Tobago, the total number of replies received from Governments has risen to 97.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt