从次级方案 - 翻译成英语

• from subprogramme

在 中文 中使用 从次级方案 的示例及其翻译为 英语

个P-4从次级方案3调至次级方案2，同时，1个P-3从次级方案2调至次级方案3.
P-4 from subprogramme 3 to subprogramme 2, in conjunction with 1 P-3 from subprogramme 2 to subprogramme 3.

从次级方案2调入1个员额（P-4），以集中管理有关法律问题的工作；.
(iii) Inward redeployment of a post from subprogramme 2(1 P-4) to centralize work relating to legal issues;

个P-5、2个P-3、1个P-2和1个LL从次级方案1调至次级方案5.
P-5, 2 P-3, 1 P-2 and 1 II to subprogramme 5 from subprogramme 1.

个P-5、2个P-4、2个P-3和2个LL，从次级方案3调到次级方案4.
P-5, 2 P-4, 2 P-3 and 2 II to subprogramme 4 from subprogramme 3.

个P-5、2个P-4、1个P-3、1个P-2和3个LL、从次级方案3调入次级方案7.
P-5, 2 P-4, 1 P-3, 1 P-2 and 3 LL to subprogramme 7 from subprogramme 3.

B将1个一般事务(其他职等)从次级方案3调至次级方案1以及将1个一般事务(其他职等)从次级方案6调至次级方案3。
B Redeployment of 1 GS(PL) from subprogramme 3 to subprogramme 1, and 1 GS(OL) from subprogramme 6 to subprogramme 3.

总部34个员额(1个P-3、1个P-2、3个GS(PL)、29个GS(OL))从次级方案2调至次级方案4.
Posts(1 P-3, 1 P-2, 3 GS(PL), 29 GS(OL)) at Headquarters from subprogramme 2 to subprogramme 4.

(e)从次级方案2调入一个P-2员额，以领导新设会议支助科的新设生产股(见表2.6项目2)；.
(e) The inward redeployment of a P-2 post from subprogramme 2 to head the new Production Unit in the new Meetings Support Section(see table 2.6, item 2);

总部1个P-4从次级方案2调至次级方案1，同时，总部1个P-3从次级方案1调至次级方案2总部1个P-2从次级方案2调至次级方案4.
P-4 from subprogramme 2 to subprogramme 1, Headquarters, in conjunction with 1 P-3 from subprogramme 1 to subprogramme 2, Headquarters, 1 P-2 from subprogramme 2 to subprogramme 4, Headquarters.

此外，如果要在这里列出联合国预防犯罪和刑事司法大会，应明确将其确定为预防犯罪和刑事司法委员会的一个协商机构，从次级方案3中取消。
Additionally, if the Congress is to be listed here, it should be clearly identified as a consultative body of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and removed from subprogramme 3".

A从次级方案3调入。
A Redeployed from subprogramme 3.

GS(OL)，从次级方案4调至次级方案2.
GS(OL) from subprogramme 4 to subprogramme 2.

个GS(OL)从次级方案4调至次级方案3.
GS(OL) from subprogramme 4 to subprogramme 3.

个GS(PL)从次级方案3调至次级方案1.
GS(PL) from subprogramme 3 to subprogramme..

把1个GS(OL)员额从次级方案3调至方案支助.
GS(OL) from subprogramme 3 to programme support.

为此，拟议从次级方案4（支助事务）项下的信息技术处调来一个P-5职等的专业员额，担任账户科科长。
To that end, the proposal contains the inward redeployment of one Professional post at the P-5 level from the Information Technology Service under subprogramme 4, Support services, to be the Chief of the Accounts Section.

这些所需费用反映了根据1997年改革重新制定工作方案,从次级方案4经济分析领域调用一个P-2员额以加强本次级方案。
These requirements reflect the proposed redeployment from subprogramme 4, Economic analysis, of one P-2 post to strengthen this subprogramme in line with the reorganization of the programme of work resulting from the 1997 reform.

个GS(OL)，从次级方案8调入次级方案1.
GS(OL) from subprogramme 8 to subprogramme 1 Abolishment.

个GS(OL)从次级方案3调往行政领导和管理项下.
GS(OL) from subprogramme 3 to executive direction and management.

个GS(OL)从次级方案1调往次级方案8.
GS(OL) from subprogramme 1 to subprogramme 8.