伊拉克信托基金 - 翻译成英语

• iraq trust fund

在 中文 中使用 伊拉克信托基金 的示例及其翻译为 英语

联合国发展集团伊拉克信托基金.
Contributions United Nations Development Group Iraq Trust Fund.

联合国发展集团,伊拉克信托基金.
United Nations Development Group, Iraq Trust Fund.

审查联合国发展集团伊拉克信托基金.
Review of United Nations Development Group- Iraq Trust Fund.

发展集团、伊拉克信托基金、资源局/开发计划署.
UNDG, Iraq Trust Fund, BRSP/UNDP.

这些报告按照发展集团伊拉克信托基金的报告指导准则编写；.
The reports are prepared in accordance with UNDG Iraq Trust Fund report guidelines;

发展集团伊拉克信托基金依然是为联合国援助伊拉克提供资金的主要工具。
The Development Group Iraq Trust Fund continued to be the primary means of financing United Nations assistance to Iraq..

签署欧洲委员会/开发署/伊拉克信托基金协定时已达成商定这项决定。
This decision was agreed to at the signing of the European Commission/United Nations Development Group Iraq Trust Fund agreement.

发展集团伊拉克信托基金还开展了独立的经验教训审查活动。
The UNDG ITF is also implementing an independent lessons learned and review exercise.

尽管没有单独的分类账账户，但难民专员办事处编制了伊拉克信托基金财务报表。
Despite the lack of a separate ledger, UNHCR has produced Iraq Trust Fund financial statements.

管理咨询公司普华永道正在对联合国发展集团伊拉克信托基金进行外部审查。
The management consultancy company PriceWaterhouse Coopers is undertaking the external review of the operations of the Trust Fund.

在报告所述期间，伊拉克信托基金的支出增加了9050万美元，总额接近6亿美元。
Expenditures under the UNDG Iraq Trust Fund rose during the reporting period by $90.5 million, to a total of almost $600 million.

伊拉克重建国际基金机制的联合国发展集团伊拉克信托基金窗口将进入分配资金的最后几个月。
The UNDG Iraq Trust Fund window of the International Reconstruction Fund Facility for Iraq will be entering its final months for allocation of funds..

联合国第一项多方捐助信托基金是从2004年2月起运作的发展集团伊拉克信托基金。
The first United Nations Multi-Donor Trust Fund was the UNDG Iraq Trust Fund, which became operational in February 2004.

剩余资金的使用方案正在制定，不久将提交给联合国发展集团伊拉克信托基金指导委员会审批。
The remaining funds are being programmed for approval by the UNDG Iraq Trust Fund Steering Committee in the near future.

发展集团伊拉克信托基金委托项目厅负责开展关于选举的宣传教育工作，并得到联合国伊拉克援助团的支持。
The UNDG Iraq Trust Fund asked UNOPS to implement the electoral education campaign with support from the United Nations Assistance Mission for Iraq..

(e)将从伊拉克信托基金收到的资金单列一类，尽快单设一个分类账户(第87段)；.
(e) Segregate funds received from the Iraq Trust Fund, and maintain as soon as possible a separate ledger(para. 87);

开发署从捐助者那里收到的与发展集团伊拉克信托基金有关的捐款，均计为现金和投资----信托基金。
Contributions received by UNDP from donors in connection with the UNDG Iraq Trust Fund are recorded as cash and investments-- funds held in trust.

此外，为缩小这个差距，联合国发展集团/伊拉克信托基金指导委员会目前正在加强能力，以改进专题监测。
Furthermore, to address that gap, the United Nations Development Group Iraq Trust Fund Steering Committee was currently strengthening its capacity to improve thematic monitoring.

联合国发展集团伊拉克信托基金、资源和战略伙伴关系局/联合国开发计划署.
United Nations Development Group, Iraq Trust Fund, Bureau for Resources and Strategic Partnerships/United Nations Development Programme.

年联合国发展集团(发展集团)伊拉克信托基金收到捐款2.13亿美元，占2006年多方捐助者信托基金收到的6.06亿美元的35％。
The value of UNDG Iraq Trust Fund was $213 million or 35 per cent of $606 million received in 2006 under MDTF.