伊拉克和阿富汗 - 翻译成英语

• iraq and afghanistan
• iraqi and afghan
• the iraq and afghan

在 中文 中使用 伊拉克和阿富汗 的示例及其翻译为 英语

在同一时期内，美国向伊拉克和阿富汗的笔译员和口译员签发了697份额外签证.
Over that same time period, the U.S. awarded 697 additional visas to Iraqi and Afghan translators and interpreters.

其他媒体称，退休将军大卫彼得雷乌斯，前中央情报局局长以及伊拉克和阿富汗的退伍老兵，也可能与凯洛格一起成为可能。
Other media said that retired general David Petraeus, the ex-CIA director and Iraq and Afghanistan war veteran, is also possible, along with Kellogg.

在叙利亚内战中，苏莱曼尼为阿萨德政府带去帮手：黎巴嫩真主党、伊拉克和阿富汗民兵，还有俄罗斯人。
During the Syrian civil war, Sulaimani helped the Assad Government: Hezbollah in Lebanon, Iraqi and Afghan militias, and Russians.

在某些情况下，应该被送往伊拉克和阿富汗战斗的士兵在医学上被降级，因为他们太胖而不能战斗.
In some cases soldiers who should have been sent to fight in Iraq and Afghanistan were medically down-graded because they were too fat to fight.

国会议员星期四晚间以221票比205票批准了民主党支持的法案，这个法案包括训练伊拉克和阿富汗安全部队的费用。
Lawmakers voted 221 to 205 late Thursday to approve the Democratic-backed bill that includes funds to train Iraqi and Afghan security forces.

在巴尔干战争中，以及后来在伊拉克和阿富汗，美国海军航空兵再也没有面临一体化防空系统。
In the Balkan wars and later in Iraq and Afghanistan, American naval aviation never again faced an integrated air defense system.

他还呼吁北约成员加大努力、帮助伊拉克和阿富汗这些“伙伴”。
He called on NATO to do more to help Iraqi and Afghan"partners".

然而，随着我们在伊拉克和阿富汗的军事承诺的记忆消退，我们必须鼓励人们继续支持我们的军人和妇女;
However, as the memory of our military commitments in Iraq and Afghanistan fade, we must encourage people to continue supporting our servicemen and women;

北非、拉美、伊拉克和阿富汗与此相似的例子表明，扣留人质者通常使用赎金来巩固自己的犯罪组织。
Similar examples from North Africa, Latin America, Iraq and Afghanistan show that hostage-takers generally use ransom money to strengthen their criminal enterprises.

但是，即使伊拉克和阿富汗目前没有吸引许多新的外国战士，它们仍然为其他地方与基地组织有关的团体提供良好的招募手段。
But if Iraq and Afghanistan do not currently attract many new foreign fighters, they still provide a good recruiting tool for Al-Qaida-related groups elsewhere.

在伊拉克和阿富汗的战争已经表明军事人员必须在顶部的身体和精神形态忍受部署的苛刻要求。
The wars in Iraq and Afghanistan have shown military members must be in top physical and mental shape to endure the rigors of deployment.

他说公众也对我们在伊拉克和阿富汗发动的两场战争感到不满。
He said the public was also"displeased with the two wars we are waging, in Iraq and Afghanistan.".

固定翼飞机的空中优势已帮助美国国防部队在越南、韩国、伊拉克和阿富汗….
The air superiority of the fixed wing aircraft has helped US Defense forces in conflicts in Vietnam, Korea, Iraq and Afghanistan.

仅有8％的受访者表示，并列第八名是“努力结束我们在伊拉克和阿富汗的军事介入”。
Tied for eighth place, named by just eight percent of respondents, was‘working to end our military involvement in Iraq and Afghanistan.'".

在阿拉伯电视台半岛电视台周四播出的录像带中，艾曼·扎瓦赫里宣称美国将在伊拉克和阿富汗被击败。
In the tape, broadcast Thursday by the Arab television station Al-Jazeera, Ayman al-Zawahri proclaims that the United States will be defeated in Iraq and Afghanistan.

在此之前，他曾在众议员JasonAltmire（美国宾夕法尼亚州）工作，并且是在伊拉克和阿富汗服役的军队的预备役军人。
He previously worked for Rep. Jason Altmire(D-Pa.) and was an Army reservist who served in Iraq and Afghanistan.

这种攻击很难阻止，因为我们已经看到在伊拉克和阿富汗的海外数千次。
This kind of attack is very hard to stop, as we have seen thousands of times overseas in Iraq and Afghanistan.

军事承包商的网络包含有关研发武器的敏感数据，以及美军在伊拉克和阿富汗使用的技术信息。
But military contractors' networks contain sensitive data on arms that are under development as well as technology used by U.S. forces in Iraq and Afghanistan.

昨晚，福克兰群岛战争英雄支持镜报竞选奖章，以纪念我们在伊拉克和阿富汗的死伤士兵.
A falklands war hero last night backed the Mirror campaign for a medal to honour our dead and wounded soldiers in Iraq and Afghanistan.

总理说：“我对他们今天在伊拉克和阿富汗面临的危险感到非常抱歉。
I am truly sorry about the dangers they face today in Afghanistan and Iraq.