依然存在 - 翻译成英语

• remain
• persist
• continue to exist
• still exists
• is still there
• is still present
• lingers
• is still in existence
• the persistence
• continue to prevail
• the continued existence

在 中文 中使用 依然存在 的示例及其翻译为 英语

尽管如此，对安全的持续担忧依然存在。
Nonetheless, ongoing concerns about safety linger.

紧张关系依然存在，但选举以来已退居次要位置。
Tensions are still present but have taken the backstage since the elections.

依然存在安全问题.
There are still security issues.

消除依然存在的落后习俗；.
Definitive abolition of persisting backward customs;

依然存在许多知识差距阻碍了有效应对目标的实现。
There are still many knowledge gaps which prevent the targeting of effective responses.

然而，问题依然存在：到底发生了什么事？?
The problems are still there: what happened?

依然存在大量的人力劳动。
There is still quite a lot of human labor that exists.

现在，这样的呼声依然存在，甚至更为强烈。
The voices are still there and even stronger.

答：我认为依然存在巨大潜力。
A: I think there is still great potential.

但它依然存在改变的空间。
But there is still room for change.

但安全问题依然存在，巴特拉也需要重建和复原。
There are still security issues though, and Bartella needs to rebuild and be restored.

但它依然存在改变的空间。
Yet there is still scope for change.

他随后承认，“市场过热和投资者保护等问题依然存在。
There are such lingering problems as market overheating and investor protection.

同时，地缘政治风险依然存在。
Nevertheless, geopolitical risks are still present.

然而，不平等现象依然存在。
However, inequality continues to exist.

两个星期后，疼痛依然存在。
Two weeks later the pain was still there.

尽管如此，强大的世俗观念依然存在。
Nevertheless, a strong temperance sentiment continues to exist in the state.

不过，投资机会依然存在。
However, investment opportunities are still present.

但东罗马帝国依然存在。
So the eastern Roman Empire continues to exist.

发动机一经运行，我们可以看到问题依然存在。
As soon as the engine was running, we could see the issue was still there.