促进区域经济 - 翻译成英语

• promote regional economic
• to advance regional economic
• promoting regional economic

在 中文 中使用 促进区域经济 的示例及其翻译为 英语

(b)开展斡旋，促进达成相关协议，以重新加强执行旨在促进区域经济一体化、促进货物和人员(包括妇女)自由流动的现有协定；.
(b) Undertake good offices to foster agreements to revitalize the implementation of existing accords that promote regional economic integration and promote the free movement of goods and people, including women;

鼓励国际社会支持促进区域经济合作的国家优先事项方案和向亚洲开发银行管理的阿富汗基础设施信托基金提供资金。
The International Community is encouraged to support NPP projects which promote regional economic cooperation and to provide funding for the Afghanistan Infrastructure Trust Fund(AITF) managed by the Asian Development Bank(ADB).

年4月，该组织在年度会议上与亚洲开发银行签署了一项谅解备忘录，以实现在促进区域经济合作与一体化方面的共同目标。
In April 2006, at its annual conference, the organization signed a memorandum of understanding with the Asian Development Bank to realize common aims in promoting regional economic cooperation and integration.

加大努力，促进区域经济一体化，尤其是在大湖经共体框架内的经济一体化，以及其他区域组织开展的有关项目；.
(iii) To increase the efforts to promote regional economic integration, in particular within the framework of the CEPGL, as well as relevant projects undertaken by other regional organizations;

呼吁努力促进区域经济一体化与合作，包括完善跨境运输基础设施，加强区域连通性，为区域贸易与投资提供便利；.
Calls for efforts to promote regional economic integration and cooperation, including by improving cross-border transportation infrastructure, enhancing regional connectivity and facilitating regional trade and investment;

这份研究呼吁在区域层面加强监管协调与合作，以便扩大区域内对这一技术的使用，这样可以促进区域经济增长。
The study calls for increased regulatory harmonization and collaboration at the regional level to expand intraregional use of the technology- a step that could boost regional economic growth.

从这个角度看，货币基金组织对非洲国家的技术援助支持了非洲经济共同体促进区域经济合作和一体化的努力。
In this context, IMF' s technical assistance to African countries supports the efforts of the African Economic Community to foster regional economic integration and cooperation.

此外，2010年10月29日在越南河内举行的第十三届"东盟加三"首脑会议重申了促进区域经济竞争力和公平经济发展的重要性。
Furthermore, the thirteenth ASEAN+3 Summit held in Hanoi, Viet Nam, on 29 October 2010 reaffirmed the importance of promoting regional economic competitiveness and equitable economic development.

在次区域和区域一级进行合作也是政策和管理框架的一个极为重要的部分，信息与通讯技术是能够用来促进区域经济一体化的工具。
Cooperation at the subregional and regional levels was also an essential part of the policy and regulatory frameworks. Additionally, ICTs were tools that could be used to facilitate regional economic integration.

他认识到中亚经济体特别方案作为联合国的一个方案在为促进区域经济合作的国际努力提供合法性和增加份量方面具有的重要意义。
He recognized the importance of SPECA, as a United Nations programme, in bringing legitimacy and greater weight to international efforts to promote regional economic cooperation.

第五，促进区域经济协调发展。
Fifth, promote the coordinated development of the regional economy.

利：促进区域经济发展；增加就业机会；.
Regional, or local economic development; promote job growth;

另一方面要促进区域经济的协调发展。
Promote a coordinated development of regional economies.

五莲花石材石材产业集群有利于促进区域经济增长。
Stone industry clustering is conducive to promoting regional economic growth.

RCEP有利于区域合作潜力的发展，促进区域经济一体化的深入发展。
RCEP is conducive to developing the potential of regional cooperation and promoting the in-depth development of regional economic integration.

因此，只有加速区域内各国基础设施的互联互通，才能促进区域经济合作。
For this reason, only by accelerating infrastructure connectivity among the region's nations can regional economic cooperation be effectively promoted.

又注意到山区可持续农业对保护山区环境和促进区域经济的重要性；.
Notes that sustainable agriculture in mountain regions is important for the protection of the mountain environment and the promotion of the regional economy;

CAREC寻求与“一带一路”密切合作，促进区域经济增长和繁荣，并消除贫困。
CAREC seeks to cooperate closely with the Belt and Road Initiative to promote economic growth, prosperity, and elimination of poverty in the region.

此外,将从事一些中长期的前景研究,以支持和评估促进区域经济和社会发展的政策的设计;
In addition, medium- and long-term prospective studies will be carried out in order to support and assess the design of policies to promote the region' s economic and social development;

月，缅甸总统出席博鳌亚洲论坛，论坛的宗旨是促进区域经济一体化，帮助亚洲国家实现发展目标。
In April, he attended the Boao Forum for Asia, an event aimed at promoting regional economic integration and helping Asian countries to attain their development goals.