的国家和区域经济 - 翻译成英语

• states and regional economic

在 中文 中使用 的国家和区域经济 的示例及其翻译为 英语

金伯利进程建立在不歧视基础之上，开放接受所有愿意和能够满足金伯利制度最低要求的国家和区域经济一体化组织。
The KP is open, on a non-discriminatory basis, to admitting all countries and regional economic integration organizations that are willing and able to meet the minimum requirements of the KPCS.

金伯利进程证书制度不加歧视地向全球开放，所有同意且能够遵守其要求的国家和区域经济一体化组织均可参加。
The Kimberley Process Certification Scheme is open, without discrimination, to all countries and to any regional economic integration organization that agrees to and can comply with its requirements.

金伯利进程仍然不加歧视地向全球开放，所有愿意并能够履行金伯利制度起码要求的国家和区域经济一体化组织均可参加。
The KP has remained open on a global, non-discriminatory basis to all countries and regional economic integration organizations willing and able to fulfil the minimum requirements of the KPCS.

因此，审评委第九届会议于2011年2月21日开幕时的缔约方将是在2010年11月23日之前交存文书的国家和区域经济一体化组织。
Consequently, the Parties as at the opening of CRIC 9 on 21 February 2011 will be the States and regional economic integration organizations to have deposited their instruments by 23 November 2010.

证书制度向愿意并能够履行该制度各项要求的所有国家和区域经济一体化组织开放。
The Certification Scheme is open to all countries and to any regional economic integration organization that is willing and able to fulfil the requirements of the Certification Scheme.

(c)尚未签署《公约》的其他国家和区域经济一体化组织，除非缔约方会议另行做出决定；.
(c) Other States or regional economic integration organizations that have not signed the Convention, unless otherwise decided by the Conference;

金伯利进程在全球范围内在不歧视基础上对愿意并能够达到其要求的所有国家和区域经济一体化组织开放。
The Kimberley Process remains open on a global, non-discriminatory basis to all countries and regional economic integration organizations willing and able to fulfil its requirements.

非本议定书缔约国的国家"包括所有尚未同意受《哥本哈根修正》和《北京修正》约束的其他国家和区域经济一体化组织。".
The term'State not party to this Protocol' includes all other States and regional economic integration organizations that have not agreed to be bound by the Copenhagen and Beijing Amendments.".

目前缺乏效率的情况只会对国家和区域的经济造成伤害。
The existing inefficiencies can only harm national and regional economies.

希望在此后签署《公约》的国家和区域经济一体化组织请在纽约联合国总部签署。
States and regional economic integration organizations wishing to sign the Convention thereafter are invited to do so at the United Nations Headquarters in New York.

已经达到金伯利进程证书制度最低要求的国家和区域经济一体化组织：.
States and regional economic integration organizations which have met the minimum requirements of the Kimberley Process Certification Scheme are.

(b)已签署公约的国家和区域经济一体化组织；.
(b) States and regional economic integration organizations that have signed the Convention;

(c)未签署公约的其他国家和区域经济一体化组织；.
(c) Other States and regional economic integration organizations that have not signed the Convention;

A/实际缔约方包括2009年5月31日前成为缔约方的国家和区域经济一体化集团。
A/ Actual Parties include States and regional economic integrations that are Parties as of 31 May 2009.

实际缔约方包括截至2003年12月31日将成为缔约方的国家和区域经济一体化组织。
Actual Parties include states and regional economic integration that will become Parties as at 31 December 2003.

(d)"参与国家"是指在过渡时期中非属《公约》缔约方的那些国家和区域经济一体化组织。
Participating States" are those States and regional economic integration organizations that are not Parties to the Convention during the transition period.

参加世界会议的国家和区域经济一体化组织开列于第二章，第3段。
The States and the regional economic integration organization that participated in the Conference are listed in chapter II, paragraph 3.

参加世界会议的国家和区域经济一体化组织开列于第二章，第3段。
The States and regional economic integration organization that participated in the Summit are listed in chapter II, paragraph 2.

本公约自1998年12月22日起开放供第十七条所指的国家和区域经济一体化组织加入。
This Convention shall be open for accession as from 22 December 1998 by the States and regional economic integration organizations referred to in article 17.

非本《议定书》缔约方的国家"一词包括所有其他尚未同意遵守《北京修正》的国家和区域经济一体化组织；.
That the term" State not party to this Protocol" includes all other States and regional economic integration organizations that have not agreed to be bound by the Beijing Amendment;