健全 - 翻译成英语

• sound
• robust
• healthy
• good
• integrity
• strong
• improve
• perfect
• soundness
• able-bodied
• sane

在 中文 中使用 健全 的示例及其翻译为 英语

健全外地采购.
Strengthening of Field Procurement.

水和卫生设施战略和计划必须依据健全的法律框架。
Water and sanitation strategies and plans must be anchored in a strong legal framework.

他们想要干净的空气、良好的教育和健全的法制。
They want clean air, a good education and a solid legal system.

当时的问题是机构不健全。
The problem was that institutions were weak.

服务很好，飞机很健全。
The service is good and the planes are solid.

法律和管制环境可以帮助建立健全而井然有序的市场。
The legal and regulatory environment could support the establishment of sound, organized markets.

另外，保持与政治、行政健全且正常的关系。
In addition, the political and administrative keep a healthy and normal relationship.

但结束公司福利将是恢复华盛顿健全财政的开始。
But ending corporate welfare would be a start to restoring fiscal sanity in Washington.

另一个原因可能是，破产法不健全。
Another reason could be that the bankruptcy laws were not adequate.

组织层面：整合内部能力和健全外部生态。
Organizational level: integration of internal capabilities and solid external ecosystems.

我将这称作“健全”。
I will call it“sanity”.

这种办法是以确保购置活动健全的方式规划的。
That approach has been planned in a manner ensuring the integrity of acquisition activities.

阿富汗人民已作出回应，颁布了健全、民主的宪法。
The Afghan people have responded, enacting a strong, democratic constitution.

为此，我们建立了健全的法律框架。
And now I believe that we have created a proper legal framework.

目前，亚非合作因一项体制健全的机构支助而获益匪浅。
Africa-Asia cooperation now benefits from a well-established institutional support.

墨西哥拥有指导和领导我们全国的健全机构。
Mexico is a country with well-established institutions which guide and lead our nation.

质量保障体系尚不健全。
The quality assurance system is not adequate.

Peirce评论的背景是Gensler提出的一项建议，即更健全和统一的国家一级监管框架将是可取的。
The context for Pierce's comments was a proposal from Gensler that a more robust and unified national level regulatory framework would be desirable.

在该区域有比较健全的非政府组织的存在将可集中能力，协助调动更多的资源，同时累积现有方案的效果。
A more healthy non-governmental presence in the region will concentrate skills and help in the mobilization of additional resources while multiplying the impact of already existing programmes.

她还指出，实现健全的风险评估的另一个重要途径是确保有关资料一应俱全。
She also indicated that another important way of achieving robust risk assessment was to ensure that relevant information was readily available.