健康和人权 - 翻译成英语

• health and human rights

在 中文 中使用 健康和人权 的示例及其翻译为 英语

第6行：在安息日教友大会之前，插入François-XavierBagnoud健康和人权中心，.
Line 7: before General Conference of Seventh-Day Adventists, insert FrançoisXavier Bagnoud Center for Health and Human Rights.

约瑟夫·阿蒙是人权观察组织健康和人权事务部主任.
Joseph AMON is the director of the health and human rights division at Human Rights Watch.

年，世界卫生组织（卫生组织）开展了一系列关于健康和人权的出版物，支持把人权观点并入保健政策和工作中。
In 2002, the World Health Organization(WHO) launched a publication series dealing with health and human rights, to support the integration of a human rights perspective into health policies and work.

促进生殖健康方面更强有力的声音"项目，倡导促进健康和人权的努力，采用以需求为中心的做法提高生殖健康服务的质量。
Stronger voices for reproductive health" is a project that is pioneering the effort to promote health and human rights, using a demand-centred approach to improving the quality of reproductive health services.

(i)有效、透明及可以利用的健康权监测和问责机制（例如，健康监察员、健康和人权效果评估）。
(i) Right to health monitoring and accountability mechanisms that are effective, transparent and accessible(example: health ombuds; health and human rights impact assessments).

GlobalWatchGroup执行董事GlobalWatchGroup是一个旨在增进和保护所有人健康和人权的独立的非营利性组织。
Executive Director Global Watch Group(GWG)-- Global Watch Group is an independent, non-profit organization dedicated for protection and promotion of health and human rights of all people.

这些建议反映了常设论坛广泛的任务主题，涉及教育、环境、经济和社会发展、健康和人权等各类问题。
These recommendations reflect the Permanent Forum' s broad thematic mandate, addressing a wide range of issues, including education, environment, economic and social development, health and human rights.

年和2000年，开展了关于塔利班政策和长期战争对妇女健康和人权影响的研究，这是史无前例的。
Ms. Rasekh has conducted two unprecedented studies on the impact of Taliban policies and the prolonged war on Afghan women' s health and human rights in 1998 and 2000.

在这个世界，环境公正、社会公正、公众健康和人权的原则，引导了政府的政策，而不是优等族和企业的需求。
In this world the principles of environmental justice, social justice, public health, and human rights lead government policy, not the demands of elites and corporations.".

卫生组织的第25套小册子"健康和人权问题问答"(2002年)和"人权、健康和减贫战略"(2005年)仍然是最容易得到的对这些问题的介绍。
WHO booklets 25 Questions and Answers on Health and Human Rights(2002) and Human Rights, Health and Poverty Reduction Strategies(2005) remain among the most accessible introductions to these subjects.

本委员会是由健康和人权专家及在通信与发展领域开展工作的其他专家于1989年4月在布拉柴维尔创建的一个非政府组织。
The Commission is a non-governmental organization(NGO) established in April 1989 in Brazzaville by health and human rights professionals, and other professionals working in the areas of communication and development.

全球健康和人权.
Global health and human rights.

当代女性问题（健康和人权）.
Contemporary Women's Issues(health and human rights).

保障健康和人权的法规。
Legal acts ensuring health and human rights.

从医疗保健管理到国际健康和人权。
And from healthcare management to international health and human rights.

从医疗保健管理到国际健康和人权。
From health care management to international health and human rights.

一些国家正在严肃对待健康和人权问题。
Some States are taking health and human rights seriously.

B．民间社会、健康和人权…12-176.
Civil society, health and human rights 12- 17 6.

自2000年以来，健康和人权运动的发展越来越快。
Since 2000, the development of the health and human rights movement has quickened.

召开对话会议"性暴力、公共健康和人权"。
Dialogue roundtable on Gender Violence, Public Health and Human Rights.