在 中文 中使用 发展和人权 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本报告介绍了自我的上一次报告、即2013年12月6日的报告(A/68/645-S/2013/721)印发以来联合国在阿富汗的活动、包括重要的人道主义、发展和人权工作的最新情况。
The report provides an update on the activities of the United Nations in Afghanistan, including significant humanitarian, development and human rights efforts, since the issuance of my previous report, of 6 December 2013(A/68/645-S/2013/721).本报告介绍了自我于2013年6月13日提交上一次报告(A/67/889-S/2013/350)以来，联合国在阿富汗的活动、包括重要的人道主义、发展和人权工作的最新情况。
The report provides an update on the activities of the United Nations in Afghanistan, including significant humanitarian, development and human rights efforts, since my previous report of 13 June 2013(A/67/889-S/2013/350).本报告介绍了自我于2013年9月6日提交上一次报告(A/68/609-S/2013/535)以来，联合国在阿富汗的活动、包括重要的人道主义、发展和人权工作的最新情况。
The report provides an update of the activities of the United Nations in Afghanistan, including significant humanitarian, development and human rights efforts, since my previous report, dated 6 September 2013(A/68/609-S/2013/535).参与住房权利特别工作队工作的有城市贫民、地方和国际住房、发展和人权组织、金边市、土地管理部以及联合国人居中心。
The Housing 斯洛伐克坚决支持"人的安全"概念，因为我们认为，它体现了联合国活动三大支柱：安全、发展和人权之间存在的密切联系。
Slovakia is a strong supporter of the concept of 本报告提供自2012年3月5日我上次报告(A/66/728-S/2012/133)以来，联合国在阿富汗活动的最新情况，包括重要的人道主义活动、发展和人权努力。
The report provides an update on the activities of the United Nations in Afghanistan, including significant humanitarian, development and human rights efforts, since the previous report issued on 5 March 2012(A/66/728-S/2012/133).本报告提供了自2011年9月21日我上次报告(A/66/369-S/2011/590)以来，联合国在阿富汗活动的最新情况，包括重要的人道主义活动、发展和人权努力。
The report provides an update on the activities of the United Nations in Afghanistan, including significant humanitarian, development and human rights efforts, since my previous report issued on 21 September 2011(A/66/369-S/2011/590).在2008年上半年，联合国秘书处新闻部继续突出联合国在和平与安全、发展和人权领域的优先问题。
During the first half of 2008, the Department of Public Information of the United Nations Secretariat continued to highlight United Nations priority issues in the areas of peace 本中心在下列领域开展活动：卫生、环境、计划生育/生殖健康、教育、对妇女的暴力行为、性别问题、赋权妇女、可持续发展和人权。
The centre undertakes activities in health, environment, family planning/ reproductive health, education, violence against women, gender issues 前任秘书长科菲·安南阐述了联合国在第二十一世纪的一个远景，亦即我们将同时处理安全、发展和人权问题。
The former Secretary-General, Kofi Annan, articulated a vision for the United Nations in the twenty-first century in which we would tackle security, development, and human rights simultaneously.它为学生准备在政府的事业，国际组织，新闻学，国际咨询，国际商务，教育，社区发展和人权工作与非政府组织（NGO的）。
It prepares students for careers in government, international organizations, journalism, international consulting, international business, education, community development, and human rights work with non-governmental organizations(NGO's).加强联合国发展和人权工作的发展，为此加强其两性平等结构，为这些结构提供更多资源，使之成为促进两性平等筹资的一个重要方面。
To strengthen the development and human rights work of 社会发展和人权.
Social development and human rights.移徙、发展和人权.
Migration, development and human rights.和平、安全、经济发展和人权.
Peace, security, economic development and human rights.安全、发展和人权彼此密切相关。
Security, development and human rights are closely interlinked.安全、发展和人权是相互关联的。
Security, development and human rights are interlinked.援助议会体制对发展和人权至关重要。
Assistance to parliamentary institutions was crucial for development and human rights.我们知道，和平、发展和人权紧密相连。
We know that peace, development and human rights go hand in hand.发展和人权是和平最可靠的基础。
Development and human rights are the most secure basis for peace.
