在 中文 中使用 共和党和民主 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
共和党和民主党中的反对者也已经在夏天围绕所谓的“尸体”（Carcass）问题转来转去。
Opponents in both the Democratic and Republican parties were already circling around his purported carcass by 这项法案凸显了共和党和民主党政界人士之间的深刻分歧。
The measure has highlighted the deep divisions between Republican and Democratic politicians.该文章还声明了，美国共和党和民主党在针对穆斯林采取的政策上实则与伊斯兰教并无区别。
It also said there is no difference between the Republican and Democratic parties in their policies against Islam 米勒在阿拉伯-以色列谈判方面为共和党和民主党的国务卿都担任过顾问。
He served as an adviser to Republican and Democratic secretaries of state on Arab-Israeli negotiations.他称，在此期间，由共和党和民主党人组成的共同委员会将讨论边界安全保障问题。
It also said he would speak to the Republican and Democrat leaders 绝大多数共和党和民主党执法领导人都支持BradSchimel。
Schimel's ad says that"an overwhelming majority of Republican and Democrat law enforcement leaders have endorsed Brad Schimel.".不过他们可以选举去参加共和党和民主党预选大会的代表。
They may, however, vote in the Democratic and Republican presidential primaries.这一参与式提名的进程，也有助于140年来共和党和民主党控制选举政治。
Ory nominating process has also contributed to the Republican and Democratic domination of electoral politics for over 140 years 1.共和党国会在奥巴马政府经济衰退期间通过的薪酬冻结法案一直是共和党和民主党之间的争议问题。
The pay freeze, passed by a 斯隆在参议院银行委员会周二作证说富国银行对丑闻的反应，并遭到共和党和民主党参议员的攻击.
Sloan testified on Tuesday before the Senate Banking Committee about Wells Fargo's response to the scandals, 总的来说，共和党和民主党的民意调查人员认为奥巴马的支持率是“粘性的”，而且无论这个报道有多耸人听闻，他都不太可能采取行动。
Overall, the Republican and Democratic pollsters described the president's rating as"sticky" 这种形势每四年改变一次，共和党和民主党的全国性组织都十分倚仗志愿人员的参与，他们会合力筹办总统竞选活动。
This situation changes every four years when national Republican and Democratic party organizations, relying heavily on volunteers, coalesce to mount presidential election campaigns.特朗普的职位转移，特别是对年轻移民的保护，两次凿沉的交易本可避免关闭，令共和党和民主党感到沮丧。
Trump's shifting positions, particularly on protections for young immigrants, twice scuttled deals that could have avoided the shutdown, frustrating Republicans and Democrats alike.共和党和民主党之间的争论点是民主党想要通过的移民法案。
A point of contention between Republicans and Democrats is an immigration bill that 共和党和民主党之间的争论点是民主党想要通过的移民法案。
A point of contention between Republicans and Democrats is an immigration bill which 而是由全国各地的共和党和民主党州长制定的。
It was developed by Republican and Democratic governors across the country.共和党和民主党都批评他星期六的表态。
Republican and Democratic politicians both had their say Sunday.为什么共和党和民主人士经济观念不同？
Why Republicans and Democrats see the economy so differently.今天，共和党和民主党完全渗透在美国的政治进程中。
Today, the Republican and Democratic parties totally pervade the political process.共和党和民主党单打在合作伙伴中寻求截然不同的特征。
Republican and Democratic singles seek dramatically different traits in a partner.
