几年的时间 - 翻译成英语

• few years

在 中文 中使用 几年的时间 的示例及其翻译为 英语

学生演讲的一些值得注意的例子，阅读我们的集合告别地址从过去几年的时间。
(For some noteworthy examples of student speeches, peruse our collection of valedictory addresses from the past few years.).

霍金在21岁时被诊断患有ALS,最初只给他几年的时间。
Hawking was diagnosed with ALS when he was 21 years old, and he was initially only given a few years to live.

她已经为婚姻和孩子做好了准备，而我离财政上准备安定下来还有几年的时间。
She was ready for marriage and kids and I was a few years away from being fiscally ready to settle down.

但你的雪参对王雄师兄有用，他可以罩着我，所以又节省了我几年的时间。
But your Snow Ginseng is useful to Wang Xiong Senior, he can back me up so I could save another few years.

男孩的确切年龄尚不清楚，但他大概和女孩的年龄差不多，要结婚可能需要几年的时间。
The boy's exact age is unclear, but he was probably roughly around the same age as the girl, give or take a few years.

当然，一周之内你不必全部学习，这将需要几年的时间。
Of course, you don't have to learn all of them in a week, it will take a few years.

同伙伴和执行机构签协定可以花上几年的时间,并且会由于缺乏指导协商的战略和不能充分放权而复杂化。
The conclusion of agreements with partners and executing agencies can take several years, complicated by the lack of well-defined strategies to orient consultations and insufficient delegation of authority.

我知道这很奇怪，但花了几年的时间我才了解到遭遇如此骚扰，是多大的侮辱。
I knew it was weird, but it took me a couple of years to understand how humiliating it was and that I was harassed.

在印度，法庭审案通常要拖上几年的时间，不过印度当局表示希望在半年到一年的时间内结案。
In a country where trials drag on for years, Indian authorities have said they hope to complete the trial in six months to a year..

这将需要几年的时间，但在第三阶段结束之后，我们将能够打造任何部件。
It's going to take some years, but by the end of phase three, we will be able to create anything.

她认为“合格的”病人可能有几年的时间，甚至几十年,生活。
Eligible” patients may have years or even decades to live.

他们认为他们还有几年的时间，基于他们预期会发生的情形，但是现在他们发现它正非常快速地逼近。
They thought they had a few more years, based on the scenario they had expected to occur, but they now see it approaching very quickly.

可能要花几年的时间，但是与所有孤儿一样，最终目标是要把她放逐到野外。
It may take some years, but the ultimate aim- as with all the orphans- is to release her to a wild herd.

第一，它可能需要几年的时间，并给有关各方，特别是给债务国官员，带来沉重的负担。
First, it can take several years and it imposes a heavy burden on all concerned, particularly debtor-country officials.

只有熟能生巧,就像一个舞者需要几年的时间把一个完美的脚尖旋转。
Only practice makes perfect, just as it takes years for a dancer to turn a perfect pirouette.

LED照明灯具不愧是新型节能之王，短短几年的时间，便家喻户晓，更把市场搅得一片火热。
LED lighting is indeed the new King of Energy, just a few years time, we all know, the market upsets a more fiery.

几年的时间，法律调查追求的信息就是他们同伴的情报机构已经获得的信息。
For years, legal investigators pursued information that their colleagues in the intelligence agencies already had.

要到达他们需要几年的时间，但至少要有足够的燃料。
It will take years to reach them- but at least it will have enough fuel.

几年的时间内，他开创了许多银器和古董店。
Many years later, they opened a bigger shop for silver and antiques.

她认为“合格的”病人可能有几年的时间，甚至几十年,生活。
Eligible" patients may have years, even decades, to live.