在 中文 中使用 分区域组织 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A．非洲经济委员会、联合国机构及非洲区域和分区域组织之间的关系(部长级后续委员会第1次会议的决议).
Relationships between the Economic Commission for Africa, United Nations agencies and the regional and subregional organizations in Africa(resolution of the 1st meeting of the Ministerial Follow-up Committee) Progra.从冲突一开始，分区域组织西非国家经济共同体（西非经共体）就开展了多项旨在争取和平解决的举措。
From the outset of the conflict, a subregional organization, the Economic Community of West African States(ECOWAS), undertook various initiatives aimed at a peaceful settlement.在本项工作中，分区域组织将与《公约》秘书处密切协调，根据需要和请求，在现有资源范围内，向国家行动中心提供协助。
In the context of the present exercise, the subregional organizations in close coordination with the CCD secretariat will provide, if needed and requested, assistance to the national focal points, within the resources available.关于各种和平与安全问题的报告（大约20个）；联合国与各区域和分区域组织之间合作的报告（8个）；.
Reports on diverse peace and security questions(approximately 20); cooperation between the United Nations and various regional and subregional organizations(8 reports);(a)采取措施改进联合国与非洲统一组织之间及联合国与非洲分区域组织之间通过经常机制的信息流动;
(a) To adopt measures for an improved flow of information through systematic mechanisms between the United Nations and the 这项补充工作的最后成果可供科学和技术委员会用于草拟对缔约国和区域、分区域组织的指示，说明如何编写有关公约实施情况的报告。
The result might be used by the Committee on Science and Technology to draw up directives for the Parties and regional and subregional organizations in the preparation of their reports on the implementation of the Convention;本区域各国代表、可持续发展委员会一名来自拉丁美洲和加勒比地区的主席团成员、联合国系统及分区域组织和非政府组织代表出席了会议。
Representatives of countries of the region, a member of the bureau of the Commission on Sustainable Development from Latin America and the Caribbean and representatives of the United Nations system, subregional organizations and NGOs attended the meeting.在那次会议之后，委员会将就第1373(2001)号决议所涉事项与相关国际、区域和分区域组织及各国深入交换信息。
As follow-up to that meeting, the Committee will deepen the exchange of information on the matters covered by resolution 1373(2001) with and among relevant international, regional and subregional organizations and States.(b)委员会将至迟于2003年5月31日在其网站设立"区域行动"栏，介绍区域和分区域组织活动情况，并载列已制定的任何行动计划。
(b) The Committee will, by 31 May 2003, create a" Regional Action" area of its web site to include information on the activities of regional and subregional organizations, and copies of any action plans developed.挪威欢迎维持和平行动部、人道主义事务协调厅和联合国开发计划署越来越多地参与与非洲联盟和分区域组织建立工作关系。
Norway welcomes the increasing involvement of the Department of Peacekeeping Operations, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the United Nations Development Programme in building a working relationship with the AU and subregional organizations.各国在分区域组织和亚太经社会提供的支助的基础上，表示有兴趣参加拟扩大到国家一级的项目的下一个阶段。
Building on support from subregional organizations and ESCAP, countries have expressed interest in participating in the next phase of the project to be expanded to the national level.制订分区域组织内的联络点的培训方案(顾问费用200,000美元和补助金50,000美元，总共250,000美元)；.
(c) Design of training programmes for focal points in the subregional organizations(US$ 200,000 for consultancies and US$ 50,000 区域和分区域组织.
Regional and subregional organizations.其他区域和分区域组织.
Other regional and subregional organizations.国际、区域和分区域组织.
International, regional and subregional organizations.五、分区域组织.75.
Subregional organizations 7 5.区域和分区域组织召开的会议.
Meetings convened by regional and subregional organizations.与非统组织和分区域组织的合作.
Cooperation with OAU and subregional organizations.各区域和分区域组织之间的关系.
Agencies and regional and subregional organizations in Africa.区域和分区域组织主动开展的进程.
Processes initiated by regional and subregional organizations.
