制定的政策 - 翻译成英语

• policy
• policies

在 中文 中使用 制定的政策 的示例及其翻译为 英语

路易描述了一系列法国领导人制定的政策，这些政策对他父亲的健康造成了严重的影响。
Louis described policies enacted by a succession of French leaders that took a terrible toll on his father's health.

ALAC关注的内容包括由ICANN支持组织制定的政策，以及其他许多可以采纳社群意见和建议的问题。
This includes policies created through ICANN's Supporting Organizations, as well as the many other issues for which community input and advice is appropriate.

因此，无论是邦政府还是中央政府制定的所有政策、方案和法律文书均以不歧视的方式处理所有问题。
As such all the policies, programmes and legal instruments either put in place by the State Governments or the Central Government addresses all the issues in a non-discriminatory manner.

我们已经制定的政策和程序，有助于维护我们的承诺，包括我们的儿童保护政策。
We have a number of policies and procedures in place that contribute to our safeguarding commitment, including our Safeguarding Children Policy..

这也使政府难以评估制定的政策如何影响合作社。
This also makes it difficult for Governments to assess how policy formulations may affect cooperatives.

特别是请提供资料，说明研究目的、根据研究结果制定的政策执行情况以及这些政策对消除贩运人口的影响。
In particular, please provide information on the purpose of the study, the implementation of policies resulting from the findings, and their impact on the elimination of trafficking.

因此，制定的政策和安装的设施往往不符合她们的权利和要求。
As a result, elaborated policies and installed facilities often do not meet their rights and requirements.

社会进步的历史表明：在国家政治生活中，单由男子制定的政策和作出的决定只反映了人类的部分经验和潜力。
Policies developed and decisions made by men alone reflect only part of human experience and potential.

(a)执行大会制定的政策并进行理事会下达的协调和指导；.
(a) To implement the policies formulated by the Assembly and the coordination and guidance received from the Council;

在这两种情况下，都是因为精英们制定的政策导致了巨大衰退、高失业率以及数百万普通工人的收入下降。
In both cases, policies crafted by elites produced huge recessions, high unemployment, and falling incomes for millions of ordinary workers.

(a)执行由大会制定的政策，以及从经济及社会理事会接受的协调与指导；.
(a) To implement the policies formulated by the General Assembly and the coordination and guidance received from the Economic and Social Council;

社会发展部制定的各项政策均以社会投资和社会保障原则为依据。
The policies of the Ministry of Social Development are built upon the principles of social investment and social protection.

这是印度政府制定的政策，它要求在所有其他情况下，干部管理当局都应抱着最大的同情心来考虑这类请求。
This is the policy of the Government and it also desire that in all other cases the Cadre Controlling Authority should consider such requests with utmost sympathy.

为帮助政府实施性别意识主流化而制定的性别政策还没有在议会中辨论，因此尚未生效。
The gender policy developed to help the Government gender mainstream has not been debated by Parliament and has thus not been effectuated.

在这两次危机中，精英阶层制定的政策都导致了大幅度的衰退、高失业率和无数普通工人收入的下降。
In both cases, policies crafted by elites produced huge recessions, high unemployment, and falling incomes for millions of ordinary workers.

瑞典各部委制定的政策是在各独立机构内实施的。
The policies elaborated in the Swedish Ministries are realized in the independent agencies.

巴林提到为增进经济、社会和文化权利所制定的种种政策，包括有关妇女和儿童权利的政策。
Bahrain referred to policies developed to promote economic, social and cultural rights, including women' s and children' s rights.

单由男子制定的政策和作出的决定只反映了人类的部分经验和潜力。
Policies developed and decisions made by men alone reflect only part of human experience and potential.

尽管受到大众的喜爱，就其为商人阶级制定的政策而言，佐科威明显地支持以利润为导向的资本主义制度。
Although popular in the eyes of the people, in terms of policies for the business class, Jokowi clearly supports the profit-oriented capitalist system.

此外,新近制定的政策也需要得到执行,并落实到具体行动之中。
In addition, the newly designed policies need to be implemented and translated into concrete action as well.