制订了 - 翻译成英语

• set
• has developed
• has established
• has formulated
• was developed
• has prepared
• has set
• has designed
• had enacted
• had elaborated
• development
• has devised

在 中文 中使用 制订了 的示例及其翻译为 英语

这些中心为囚犯制订了一系列专业活动。
The centres develop a series of professional activities for their inmates.

法律对于食物权制订了特别的规定。
The law establishes special rules in relation to the right to food.

所以，我们制订了一个计划：.
So we designed a plan.

第1542/2000号法制订了罢工鉴定程序规定。
Act No. 1542/2000 establishing a procedure for the assessment of strikes;

已为所有五项活动制订了详尽的工作计划和预算。
Detailed workplans and budgets have been established for all the five activities.

过去是否制订了具体的防治荒漠化计划和战略？?
Have specific plans or strategies been developed in the past to address desertification?

同年，博茨瓦纳制订了《刑事事项互助法》。
During the same year, Botswana enacted the Mutual Assistance in Criminal Matters Act.

许多国家制订了全国两性平等政策和国家行动计划。
Many countries adopted national gender equality policies and national action plans.

论坛制订了一个十点方案，以加强文化多样性。
The forum adopted a ten point programme to strengthen cultural diversity.

成长过程中，制订了下一年度的财政预算安排。
Through the budgetary process, plans for the next fiscal year are formulated.

该项目制订了可以升级和复制的经营模式。
The project develops business models that can be scaled up and replicated.

西北大西洋渔业组织制订了若干措施以减少副渔获物。
NAFO enacted several measures to reduce by-catch.

年前，国际社会制订了正确的目标。
Ten years ago, the international community adopted the right goals.

Hidrogradnja的顾问制订了此种方法来确定索赔额的价值。
Hidrogradnja's advisors devised this method to value the claim amount.

部队根据信息技术处/总部的指导制订了计划。
The Force develops its plan based on guidance received from the Information Technology Services/Headquarters.

(c)肯尼亚政府制订了内罗毕综合青年政策，包括建立全市一站式综合青年发展中心；.
(c) The Government of Kenya has developed an integrated youth policy in Nairobi, which includes the establishment of a city-wide one-stop integrated youth development centre;

在这一方面，经济合作和发展组织制订了一项比较全面的定义，例如包括资源管理和清洁技术。
In that respect, the Organisation for Economic Co-operation and Development has developed a more comprehensive definition, including, for example, resource management and cleaner technologies.

请说明缔约国制订了什么机制，调整最低工资，以便确保工人及其家属享有体面的生活水准。
Please indicate which mechanisms the State party has established to revalue the legal minimum wage, in order to ensure a decent standard of living for workers and their families.

在审核了美国在中亚的做法之后，美国制订了一个由五个优先考虑组成的政策。
After reviewing its approach to Central Asia, the U.S. has formulated a policy which comprises 5 priorities.

处理爆炸物自我维持仅在联合国制订了行动要求，并特别要求提供该项服务时，才可以得到偿还。
EOD self-sustainment is only reimbursable when the United Nations has established an operational requirement and specifically requested that service be provided.