The subregional organizations in the African continent are also playing an important role.
区域组织理事.
Council of Regional Organisations.
打击国际恐怖主义涉及所有国家和国际及区域组织。
Fighting international terrorism involves all States and international as well as regional organizations.
挪威支持加强联合国与区域组织的关系。
Norway supported a strengthening of United Nations relations with and between regional organizations.
在人权领域与区域组织的合作.
Co-operation with regional organisations in the field of human rights.
年以前,安全理事会决议中从未提及区域组织。
Until 1990, there were no references in Security Council resolutions to regional organizations.
六、参与区域组织.
VI. Participation in regional organizations.
乡事代表制度与立法会及区域组织架构相连。
The rural representative system is linked to the structure of the Legislative Council and district organizations.
多数缔约方也报告了从分区域组织得到技术支助。
Most Parties also reported receiving technical backstopping from the subregional organizations.
在这方面,代表建议区域组织:.
In this context, the Representative wishes to make the following recommendations to regional organizations.
这就需要与相关国际和区域组织以及与其他国家通过双边和区域各级的参与予以实现。
This is accomplished through engagement with relevant international and regional organisations and with other countries at the bilateral and regional levels.
相关的联合国机构、其他国际和区域组织,以及民间社会也受邀参与这一进程。
Relevant UN bodies, other international and regional organisations, as well as civil society were invited to contribute to the process.
继续支持区域组织小组和全球协调小组实施全球监测计划第二阶段的工作;.
To continue to support the work of the regional organization groups and the global coordination group in the implementation of the second phase of the global monitoring plan;
The workshops were organized from February 2005 by relevant subregional organizations in Ouagadougou(Burkina Faso), Douala(Cameroon) and Addis Ababa(Ethiopia).
开放社会正义行动和保护人权律师协会还提到了国际和区域组织的反应,尤其是这一协定违反不驱回原则。
OSJI/UFTDU also referred to the reaction of international and regional organisations, notably, as this agreement violated the principle of non-refoulement.
该区域组织已表示愿意与政府密切合作,确保妇女问题继续被纳入国家议程。
This regional organisation has indicated its willingness to work closely with the government to ensure that women' s issues remain on the national agenda.
某个区域组织介绍了它在区域过境运输中的活动,包括推广多式联运和区域内铁路试点项目。
One regional organization presented its activities in regional transit transport, including the promotion of multimodal transport and a pilot project for an intraregional railway.
委员会由各部会、区域组织和市政当局、私营部门、工会、非政府组织和宗教组织的代表组成。
It comprises representatives from various ministries, regional organisations and municipalities, private sector, labour unions, NGOs and religious organisations..
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt