卫生部已 - 翻译成英语

• ministry of health has
• ministry of health had
• department of health has

在 中文 中使用 卫生部已 的示例及其翻译为 英语

卫生部已在实施多元文化共同体家庭医疗方案。该方案要求受过多元文化培训的医生前往土著瓜拉尼人领地工作。
The Ministry of Health has implemented the Intercultural Community Family Health Programme(SAFCI), under which doctors with intercultural training travel to the communities and territory of the indigenous Guaraní people to work.

卫生部已启动一个强化的各级医学专业人提高认识方案，以解决日益错综复杂的医学和社会问题。
The Ministry of Health had embarked on an intense programme of sensitization of medical personnel at all occupational levels to address the various medical and social issues which had become increasingly intertwined.

卫生部已在总部、省医疗服务队及医疗机构设立了100个残疾主流化委员会，它们的作用是将残疾问题主流化。
The Ministry of Health has set up 100 Disability Mainstreaming Committees based at the Headquarter, PMST and the health facilities whose role is to mainstream disability.

卫生部已采取措施，强制规定在单一卫生系统（SUS）中纪录种族和肤色，作为帮助制定国家黑人卫生政策的一种方法。
The Ministry of Health had taken steps to make the recording of race or colour in the Single Health System(SUS) compulsory as a way to promote the national health policy for the black population.

为了进一步改善东帝汶人民的健康状况，卫生部已采取步骤加强增进健康的培训、拟定政策和撰写促进健康运动的材料。
To further improve the health status of the people of East Timor, the Ministry of Health has conducted steps to strengthen health promotion training, policy development and materials development for health promotion campaigns.

卫生部已开始执行一个五年期的全国保健服务计划，其中目标之一是改善农村地区的医疗服务质量、让更多的人享受医疗服务。
The Ministry of Health had began implementing a five-year national health service plan, one of the aims of which was to improve the quality of, and access to, medical services in rural areas.

为了防止儿童经母体感染艾滋病毒，共和国卫生部已指定一个专家小组，负责制定防止儿童经母体感染艾滋病毒国家战略。
To prevent mother-to-child transmission of HIV, the Ministry of Health has trained a group of specialists who are charged with developing a national strategy for the prevention of mother-to-child transmission of HIV.

卫生部已发出一项法令,禁止治疗吸毒者的任何其他办法,同时,已在卫生部成立一个委员会,打击非法毒品的祸害。
The Ministry of Health had issued a decree prohibiting any other approach to the treatment of drug addiction, while a committee had been established within the Ministry to combat the scourge of illicit drugs.

据报道，俄罗斯卫生部已将….
The Ministry of Health of the Russian Federation has….

卫生部已努力扭转这种情况。
Efforts have been undertaken by the Ministry of Health to reverse this situation.

基里巴斯卫生部已确认该国首例麻疹病例。
The Kiribati Ministry of Health has confirmed the first case of measles in the country.

印度卫生部已报告505个死亡病例。
The Indian Health Ministry has reported 505 deaths.

伊利诺伊州公共卫生部已报告大约90起病例，.
The Illinois Department of Public Health said it had seen about 90 cases.

爱荷华州公共卫生部已记录了15起病例。
The Iowa Department of Public Health confirmed an additional 15 cases.

卫生部已将所有的保健中心改造为救济服务中心。
The Ministry of Health has converted all health care centres into relief service centres.

在这方面，请注意，卫生部已开展下列工作：.
In this regard, it may be observed that the Ministry of Health has carried out the following.

卫生部已确认两个组织为患者的正式国家代表。
The Ministry of Health has recognized two organizations as patients' official national representatives.

卫生部已将初级保健清单作为采购药物的依据。
The primary health care list is already in use by the Ministry of Health as the basis for drug procurement.

芬兰社会事务和卫生部已利用随机取样办法评价上述清单。
The Ministry of Social Affairs and Health of Finland has evaluated the list mentioned above using random sampling.

卫生部已采取以下行动来遏制该疾病在该国的传播.
The Ministry of Health has taken the following actions to contain spread of the disease in the country.