取得的进步 - 翻译成英语

• the progress
• the progress made
• the progress achieved
• the advances made
• advancements
• advances achieved
• advancements made
• of the improvements made
• strides

在 中文 中使用 取得的进步 的示例及其翻译为 英语

本田的加入和我们在过去12个月里取得的进步给了我更多的动力和信心，我们可以一起赢得比赛。
Honda coming onboard and the progress we have made over the last 12 months gives me even more motivation and the belief we can win together.

这些论坛上取得的进步应当毫不延误地反映在国家的实际行动之中。
The advances made in those forums should be reflected without delay in practical and operational actions at the national level.

提高妇女地位研训所取得的进步应得到承认和支持，应增加其工作的能见度。
The progress achieved by INSTRAW must be acknowledged and supported, and its work should be made more visible in all regions.

Travers先生（加拿大）说，加拿大欢迎塞拉利昂取得的进步，尤其是总统的改革治理努力。
Mr. Travers(Canada) said that his country welcomed the progress made in Sierra Leone, and in particular the President' s efforts to reform governance.

它们只会模糊你对自己所取得的进步的理解，让你相信说一口流利的英语是不可能的。
They only blur your understanding of the progress you're making and convince you that your dreams of speaking English well are impossible.

深度学习在NLP中取得的巨大进步推动了NLP与常规数据分析的全面集成。
Huge advancements in NLP through Deep Learning are fueling the full-on integration of NLP into our regular Data Analysis.

Valdivieso先生（哥伦比亚）说，在空间技术方面所取得的进步应该为世界各国人民的发展事业服务。
Mr. Valdivieso(Colombia) said that the progress achieved in space technology should become an instrument for the development of all countries.

多民族玻利维亚国着重指出了桑地诺民众革命所取得的进步，并指出了人类发展计划的落实。
Bolivia(Plurinational State of) highlighted the progress made by the Sandinista Popular Revolution and the implementation of the human development plan.

它们只会模糊你对自己所取得的进步的理解，让你相信说一口流利的英语是不可能的。
They only blur your understanding of the progress you make and convince you that your dreams of speaking English well are impossible.

这是一次了解在最直接影响智残人生活的领域取得的进步的机会。
It was an opportunity to hear about the advances made in the areas that most directly impact the lives of people with intellectual disabilities.

Hendy博士赞扬了Trinity的团队在Spraybase®熔体电笔(MEW)系统上完成的工作和取得的进步。
Dr Hendy commended the team at Trinity on the work completed and advancements made on the Spraybase® Melt Electrowriting(MEW) System.

埃及注意到突尼斯取得的进步，并感谢突尼斯代表团的辛勤劳动。
Egypt noted the progress achieved and thanked the delegation for its hard work.

在教育政策方面取得的进步主要是通过修订课程和对教科书内容的控制，消除关于男女角色的陈旧观念。
Advances achieved in education policies have been directed at challenging the stereotypes of male and female roles through curricular revision and control over the content of didactic books.

它承认在妇女权利方面取得的进步，并且询问采用哪些措施落实该领域的现行法律。
It acknowledged the progress made regarding women' s rights and asked about measures aimed at the implementation of existing legislation in that field.

本田的加入以及我们在过去12个月中取得的进步，给了我更多的动力和信念，我们可以一起赢得胜利。
Honda coming onboard and the progress we have made over the last 12 months gives me even more motivation and the belief we can win together.

可悲的是，报告也指出，道路交通伤害继续危及世界各地在卫生和发展领域取得的进步。
Sadly, the report also notes that road traffic injuries continue to jeopardize the advances made around the world in the areas of health and development.

不用说，除了声称在平等权利方面取得的进步，大部分家务活。
Not to speak of, all purported advancements in equal rights aside, the heavy majority of the housework.

意大利肯定不丹为保护人权和基本自由所取得的进步，并相信不丹可以采取更多步骤，保持改革势头。
Italy acknowledged the progress achieved for the protection of human rights and fundamental freedoms and believed that some more steps could be taken to sustain the momentum for change.

Saiga女士对缔约国取得的进步表示欢迎，特别是在建立提高妇女地位的国家机构方面。
Ms. Saiga welcomed the progress made by the State party, especially with regard to the establishment of national machinery for the advancement of women.

汉高可持续性发展报告详细总结公司2014年在环境和社会方面所取得的进步。
Henkel's Sustainability Report details the environmental and social advancements made by the company in 2014.