在 中文 中使用 可持续环境 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该基金目前已经积累了几百万美元，用于支持可持续环境管理的项目。
The fund, which has to date accumulated millions of United States dollars, is used to support projects for sustainable environmental management.本研究中心的宗旨是推动在公平的国际背景下在发展中国家建立促进可持续环境管理的法律和体制框架。
The aim of the Research Centre is to contribute to the establishment of legal and institutional frameworks that foster sustainable environmental management in developing countries in an equitable international context.应当向发展中国家开展的、旨在创建可持续环境的工作提供更多的国际援助。
More international assistance should be provided to developing countries in their efforts to create a sustainable environment.(e)考虑到保持伊斯兰国家首都和城市组织成员可持续环境的因素,提高发展及公用事业和设施的标准。
(e) To upgrade the standards of development and public services and utilities, taking into consideration the factor of keeping a sustainable environment in OICC members.商定了关于该市的战略结构计划，处理可持续环境问题及满足当地居民的需要。
A strategic structure plan for the town has been agreed, which deals with the issue of environmental sustainability as well as meeting the needs 作为可持续环境和社会责任感的象征，它引入了一种新的物品与使用者之间的关系。
As a symbol of environmental sustainability and social responsibility, it introduces a new relationship between object and user.创造的产品是APEGRUPO的文化、心态和企业理念的产物，主要基于创新、质量和我们对可持续环境的关注。
Our products are born of our culture, mindset and corporate philosophy, based primarily on innovation, quality and our concern for a sustainable environment.发展成果评估着重评价了开发计划署支助权力下放施政以促进减贫和可持续环境的工作。
The ADR focused on UNDP support for decentralized governance leading to poverty reduction and a sustainable environment.农村妇女环境保护协会（RWEPA，农妇环保会）的目的是：促进可持续环境、可持续发展以及可持续生活水平。
Rural Women Environmental Protection Association(RWEPA) has as aims: to work for a sustainable environment 翠绿星球"是本协会的常设节目，致力于物色至少1000个有利于可持续环境和经济发展的最佳做法。
The" Emerald Planet" is a permanent programme of the Association and works to identify at least 1,000 best practices for sustainable environmental and economic development.重点介绍将工业化用于实现有关缓减贫困和可持续环境的国际发展目标的途径.
Focusing on ways to use industrialization for addressing the international development goals regarding poverty alleviation and a sustainable environment.和平将促使一个可持续环境成形，而可持续环境也有助于促进和平。
Peace will enable a sustainable environment to take shape and a sustainable environment will help promote peace.经修正的1999年《宪法》第20条保障可持续环境权。
Section 20 of the 1999 Constitution, as amended, guarantees the right to a sustainable environment.(a)利用从拉加经委会咨询服务获得的建议来拟定可持续环境和城市政策的受援国百分比.
(a) Number 民间社会组织在其他领域的扎实成长也彰显了王国政府在创建有利于发展的可持续环境方面的不断努力。
The robust CSO growth in other areas also demonstrates Royal Government' s continued effort in creating a sustainable environment for its development.特立尼达和多巴哥满意地注意到，巴拿马奉行了调整社会趋向的立法和实际行动，向更可持续环境的未来迈进。
It noted with satisfaction legislative and practical action taken by Panama to reorient its society towards a more environmentally sustainable future.和平将促使一个可持续环境成型，而可持续环境有助于促进和平。
Peace will enable a sustainable environment to take shape, and a sustainable environment helps promote peace.近期研究项目包括南亚民主国家区域项目、可持续环境管理方案评估、关于孟加拉国环境的人民报告等。
Recent research projects include a regional project on the state of democracy in South Asia, an assessment of the Sustainable Environment Management Programme and the People' s Report on the Bangladesh 级：行政部门/立法机构认可扶贫及可持续环境发展预算指导方针/措施申请，工作人员得到培训，并采取措施应用新的预算程序。
Level 4: Executive/legislature endorse application of propoor and sustainable environmental development budget guidelines/measures, staff are traine and measures are taken to apply new budget procedures.按第19/10号决议的话说，"对与享有安全、洁净、健康和可持续环境相关的人权义务的某些方面须作进一步研究和说明"。
In the words of resolution 19/10," certain aspects of human rights obligations relating to the enjoyment of a safe, clean, healthy and sustainable environment require further study and clarification".
