司法机构 - 翻译成英语

• judiciary
• judicial institutions
• judicial bodies
• justice institutions
• judicial authorities
• judicial organs
• judicial branches
• justice agencies
• judicial agencies
• justice bodies

在 中文 中使用 司法机构 的示例及其翻译为 英语

委内瑞拉玻利瓦尔共和国----司法机构和法律界的独立.
Bolivarian Republic of Venezuela-- independence of judiciary and legal profession.

波兰----司法机构和法律界的独立.
Poland-- independence of judiciary and legal profession.

宪法》第97条保证司法机构的独立性。
Article 97 of the Constitution guarantees the independence of the judicial branch.

司法机构高级理事会获得了更大的独立性。
The High Council for the Judiciary gained more independence.

由于缺乏立法，司法机构执行法律的能力微乎其微。
The absence of legislation minimized the ability of the judicial institutions to enforce law.

监督司法机构实施制裁和适用刑法判决准则。
Monitor the imposition of sanctions and application of sentencing guidelines by the judiciary.

年，司法机构的妇女人数如下所示：法官.
In 2012, the number of women in the judiciary is shown as follows.

有观点认为，驱逐决定不一定需要司法机构审查。
It has been suggested that this does not necessarily require review by a judicial body.

资料来源：联邦最高法院--司法机构全国数据库。
Source: Federal Supreme Court- National Database of the Judicial Branch.

在此，我亦深深感谢司法机构全体员工。
I also want to express my deep gratitude to all staff within the Judiciary.

但由此引发的严重问题并非司法机构得到改善。
But the serious problems caused thereby are not for the judiciary to ameliorate.”.

他无法干预司法机构。
He cannot interfere with the judiciary.

委员会的另一项建议是司法机构的正式评估制度。
Another recommendation from the committee was a formal appraisal system for the judiciary.

重建法治，包括警察存在和支持司法机构.
Re-establishing the rule of law, including the police presence and support to the judiciary.

全面审查司法部门，以确定长期加强司法机构的框架.
Comprehensive review of the justice sector identifying a framework for long-term strengthening of justice institutions.

它首先是一个处理个人刑事责任的司法机构。
It is first and foremost a judicial body that deals with individual criminal accountability.

人民需要能够相信他们的司法机构；.
People need to be able to trust their institutions of justice;

政府不会干涉司法机构。
The government will not interfere with the judiciary.”.

必须加强国际司法机构，以确保遵守《宪章》和国际法的原则，促进和平解决争端。
The international judicial institutions must be strengthened in order to ensure adherence to the principles of the Charter and international law and to promote the peaceful settlement of disputes.

他谴责警察、检察官和司法机构根据左派和媒体的煽动策划的阴谋。
He denounces a plot orchestrated by police, prosecutors and judicial institutions on the instigation of the left and the media.