各国和各国际组织 - 翻译成英语

• states and international organizations
• countries and international organizations

在 中文 中使用 各国和各国际组织 的示例及其翻译为 英语

各国和各国际组织应当：.
States and international organizations should.

各国和各国际组织还应当：.
States and international organizations should also.

(b)给各国和各国际组织的问题单.
(b) Questionnaires circulated to States and international organizations.

促请各国和各国际组织向欧安组织科索沃核查团提供人员;
Urges States and international organizations to make available personnel to the OSCE Verification Mission in Kosovo;

也欢迎各国和各国际组织与特别报告员直接联系。
States and organizations are also welcome to contact the Special Rapporteur directly.

(d)通过直接与各国和各国际组织沟通获得的资料。
(d) The information obtained through direct communication with States and international organizations.

第三，日本参与各国和各国际组织，包括禁毒办的协调行动。
Third, Japan was encouraging concerted action by Governments and international organizations, including UNODC.

鼓励各国和各国际组织拟订并实施关于交会评估的共同做法。
States and international organizations are encouraged to develop and implement common approaches on conjunction assessment.

各国和各国际组织应当鼓励在空间气象讲习班进行空间气象培训。
States and international organizations should encourage space weather training in space weather workshops.

各国和各国际组织可推动开发最大限度利用可再生资源的空间资产。
States and international organizations could promote the development of space assets that maximize the use of renewable resources.

鼓励各国和各国际组织交换负责航天器运行和交会评估的适当实体的联系信息。
States and international organizations are encouraged to exchange contact information for appropriate entities responsible for spacecraft operations and conjunction assessment.

L在策划制定国家防御模式的同时，我们还要加强同各国和各国际组织的合作。
By developing a national defense model we will cooperate with various countries and organizations.

各国和各国际组织需要推动开发最大限度利用空间资产的重复使用性或再利用的相关技术。
States and international organizations need to promote the development of technologies that maximize the reusability or repurposing of space assets.

各国和各国际组织应当促进可能有利于旨在支持长期可持续性的能力建设的技术保障安排。
States and international organizations should promote technology safeguard arrangements that may facilitate space capacity-building in support of long-term sustainability.

各国和各国际组织除其他以外还应当为保护受害人和证人做出贡献，并采取一切必要措施保护证据。
States and organizations should also, among other things, contribute to providing protection to victims and witnesses and adopt all the necessary measures to preserve evidence.

审议大会认识到，各国和各国际组织有必要在防止、探知和应对非法贩运核材料和其他放射性材料方面加强协调。
The Conference recognizes the need for enhanced coordination among States and among international organizations in preventing, detecting and responding to the illicit trafficking in nuclear and other radioactive materials.

换言之，各国和各国际组织可随意提出反对，可用某一保留无效为由，也可依据其他任何理由。
In other words, States and international organizations are free to object for any reason whatsoever and that reason may or may not have to do with the impermissibility of the reservation.

集团认识到，各国和各国际组织有必要在防止、查明和应对非法贩运核材料和其他放射性材料方面加强协调。
The Group recognizes the need for enhanced coordination among States and among international organizations in preventing, detecting and responding to the illicit trafficking in nuclear and other radioactive materials.

审议大会认识到，必须增进各国和各国际组织在预防、侦查和回击非法使用核材料和其他放射性材料方面的合作与协调。
The Conference recognizes the importance of enhancing cooperation and coordination among States and among international organizations in preventing, detecting and responding to the illegal use of nuclear and other radioactive material.

意大利代表团希望各国和各国际组织提供相关资料，说明迄今为止未发表的、与条款草案提出的问题相关的做法。
His delegation hoped that States and international organizations would provide information on their hitherto unpublished practice relating to the questions raised in the draft articles.