在 中文 中使用 合作机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
密切与国际技术合作机构之间的关系；.
Closer relations with international technical cooperation organizations;分包（合作机构协议书）.
Subcontracts(letters of agreement for cooperating agencies).(e)哥斯达黎加对外贸易合作机构；.
(e) Foreign Trade Corporation of Costa Rica(PROCOMER);我们请私营合作机构对民间组织的德班会议后续计划提供财政支持。
Private cooperation agencies are requested to provide financial support for civil organizations' plans for following up the Durban Conference.将继续与其他有关机构或合作机构共同进行实质性监测。
Substantive monitoring will continue to be carried out jointly with other associated or cooperating agencies.这要求美洲各国、各国际合作机构和同样的土著组织作出政治承诺和承担责任。
This requires the political commitment and responsibility of the countries that share the Americas, international cooperation agencies, and the same indigenous organizations.JSBE都有合作机构遍布世界各地，并在几个学生交流项目，如第一，ISEP，伊拉斯谟和Norek网络参与。
JSBE has partner institutions all over the world and participates in several student exchange programmes, such as FIRST, ISEP, Erasmus and the Norek network.国际合作机构越来越密切地参与和支持国家采取的旨在实现儿童和青少年权利的各项倡仪。
International cooperation agencies have become more closely involved in and supportive of the various initiatives taken by the State to enhance the realization of the rights of children and young persons.从2011年起，由合作机构和提供支持的组织执行的环境署项目的支出在签署协定时记入环境署账户。
Effective 2011, commitments with respect to UNEP projects undertaken by cooperating agencies and supporting organizations are recorded in the UNEP accounts when the agreement is signed.RKI还向世界卫生组织和欧洲合作机构通报了这一新信息。
RKI also informed the World Health Organization(WHO) and European partner agencies about the new information.我们在全世界有120个合作机构，在所有标橘红色的国家中。
We have 120 partner institutions all over the world, in all those countries colored orange.发展合作机构应该向方案国家提供备选办法,这些国家对所有外来伙伴的紧密联盟的出现,可能有合理的关切。
Development cooperation agencies should offer options to programme countries, and those countries could have legitimate concerns regarding the emergence of a tight coalition of all external partners.各领导和合作机构关于一些优先领域执行进度的资料既不及时又不定期。
Information from various lead and cooperating agencies on the progress of implementation of some priority areas is neither readily nor regularly available.此外，还与合作机构共同举办讲习班，拟订满足这些需要的准则。
Workshops were held with cooperating institutions to develop guidelines that responded to those needs.难民专员办事处及其合作机构显然不能单独满足非洲难民的需要。
UNHCR and its partner agencies clearly could not alone address the needs of African refugees.这两家公司将参与编制课程、协助合作机构获得培训试验室仪器以及支助发展中国家客户参加培训方案。
The two companies will participate in curriculum development, assist partner institutions in acquiring instrumentation for training laboratories and support clients from developing countries to participate in the training programme.甚至由外国合作机构向人权或发展组织捐献的财产也被没收者公开使用，如GRAFBAF的情况就是如此。
Even property donated by foreign cooperation agencies to human rights or development organizations is used publicly by the confiscators, as in the case of GRAFBAF.合作机构包括生物多样性公约、国际贸易中心，以及地方上的各公共部门和私营部门组织。
Cooperating agencies include CBD and ITC as well as local public and private sector organizations.药物管制署扩大其合作机构网络的程度应取决于药管署利用这些机构的能力。
The extent to which the Programme can expand its network of cooperating institutions should be governed by its capacity for exploiting them.尽管这次政府部门和合作机构配备良好，足以应对这次疫情危机，但仍然需要制定区域性解决方案。
While government and partner agencies are better equipped to deal with the epidemic this time, a regional solution is required.
