在 中文 中使用 国家和企业 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
国家和企业对数字产品实施控制的首选方法是通过法规进行。
The state and businesses' preferred method of imposing control over virtual goods is through regulations.但明年影响将会更大，与中国全球供应链相关的其他国家和企业也将会受到连带损害。
But a larger impact is expected next year, dragging in other countries and companies tied into China's global supply chains.国家和企业对数字产品施加控制的首选方法是制度。
The state and businesses' preferred method of imposing control over digital goods is through regulations.国家和企业在引入新技术的同时应确保其信息系统和设备保障可靠的保护。
Through the implementation of new technologies, the state and companies should ensure reliable protection of their information systems 每个国家和企业都希望把最好的形象呈现给进博会海量的参观者。
Every country and enterprise wants to present its best image to a large number of visitors to the Expo.".这些问题虽然国家和企业能够帮助解决，但也是值得深思的。
While the State and company can help solve these issues, but it's also worth pondering.国家和企业正在努力进入下一个技术前沿，提高他们的经济福祉。
Nations and companies are striving to advance to the next technology frontier 一些国家和企业已承诺减少温室气体排放，但他们设定的很多目标并没有实现。
Some companies and nations have already pledged to reduce greenhouse gas emissions, but many of these goals have not been met.当今的快速变化要求国家和企业从一个新视角来看待教育。
Today's rapid changes call for a new perspective on education by states and companies.企业人员之间的这种交流有助于促进国家和企业一级投资的联合，他希望贸发会议能安排更多这种活动。
Such interaction of business people served to stimulate investment networking at the national and enterprise levels, 我们为您提供在不同部门，国家和企业中积累经验的机会-这样您就可以发挥全部潜力。
We give you the opportunity to gain experiences in different departments, countries, and businesses- so you can unleash your full potential.环亚ag平台，一些国家和企业被迫转移供应来源，其代价是全球资源的最佳分配。
Some countries and businesses are forced to relocate sources of supply at the expense of optimal global allocation of resources.该报告还列出了制订国家和企业级解决方案所需的条件，以确保工作场所实现化学品的安全管理。
The report also presents the elements for establishing national and enterprise level programs that contribute to ensure the sound management of chemicals at work.政要,代表的国家和企业利益,每个参加支付425美元。
Some 3,000 dignitaries, representing scores of nations and corporate interests, pay $425 each to attend.设定全球、国家和企业的食物损失和食物浪费缩减目标.
Setting global, national, and corporate food loss 认识到国家和企业的多种多样，指导原则将足够一般以便普遍适用，但又足够具体以求实际有用。
They will be general enough to be universally applicable, thus recognizing the diversity of country and business contexts, but specific enough to have practical utility.注意到《国家和企业打击恐怖主义伙伴关系战略》，它为打击恐怖主义的公私伙伴关系建立了宽广的平台，.
Taking note also of the Strategy for Partnerships between States and Businesses to Counter Terrorism, which laid out a broad platform for public-private partnerships to counter terrorism.国家和企业正动员推行后碳经济模式，然而诸如化石燃料管道和电煤港口等高碳基础设施的提案仍到处可见。
Countries and businesses are mobilizing for a post-carbon economy, yet high-carbon infrastructure like fossil fuel pipelines 正如历史学家约翰尼·佩恩(JonniePenn)最近指出的那样，它有着悠久的历史，与国家和企业权力紧密相连。
As the historian Jonnie Penn has recently pointed out, it has a long history, one that is deeply entwined with state and corporate power.随着货币危机的加剧，政府的腐败，越来越多的人开始寻找能摆脱国家和企业控制的替代物。
With unprecedented currency crises 
