国际特赦组织 - 翻译成英语

• amnesty international

在 中文 中使用 国际特赦组织 的示例及其翻译为 英语

今年人权活动人士国际特赦组织的一份报告发现“腐败，基于种姓的歧视和种姓暴力仍然普遍存在”.
A report by human rights campaigners Amnesty International this year found"corruption, caste-based discrimination and caste violence remained pervasive".

国际特赦组织表示，这些指控似乎是出于政治目的，并呼吁在没有证据的情况下释放洛佩斯。
Amnesty International said the charges appeared to be politically motivated, and called for the release of López in the absence of evidence.

苏丹当局表示，8名抗议者在冲突中丧生，但国际特赦组织已将死亡人数定为37人。
Sudanese authorities say eight protesters have been killed in clashes, but Amnesty International has put the death toll at 37.

JessicaNeuwirth是一名国际人权律师，并在20世纪80年代担任美国国际特赦组织的政策顾问。
Jessica Neuwirth is an international human rights lawyer and served as a policy advisor to Amnesty International USA in the 1980s.

国际特赦组织国际秘书处致力于保障所有用户的隐私。
Amnesty International's International Secretariat is committed to ensuring the privacy of all our users.

国际特赦组织2008年报道说，泰特人通常在美国的监狱和拘留中心用来对付囚犯。
An Amnesty International report in 2008 said Taser was widely used to control inmates in the U.S. prisons and detention centers.

国际特赦组织危机应对主任地拉那哈桑，杜特尔特的禁毒运动“不是针对毒品的战争，而是对穷人的战争”。
Tirana Hassan, the crisis response director for Amnesty International, says,“This is not a war on drugs, but a war on the poor.

然而，国际特赦组织两次对泰纳的电话作独立法政分析后，发现电话上根本从未有安装或使用Bylock的痕迹。
However, two independent forensic analyses of Taner's phone commissioned by Amnesty International found that there is no trace that Bylock was ever on his phone.

国际特赦组织2014/15年度报告》记录了全球160个国家和地区在2014年的人权状况。
The Amnesty International has released its regular report 2014/15 that documents the state of human rights in 160 countries and territories during 2014.

国际特赦组织表示，这些证据显示针对人口稠密地区的空袭模式，包括家庭，学校，市场和清真寺。
Amnesty said the evidence revealed a pattern of air strikes targeting heavily populated areas, including homes, a school, a market and a mosque.

国际特赦组织宣布8月17日举行“PussyRiot全球公益日”活动。
August 17 was declared"Pussy Riot Global Day" by Amnesty International.

国际特赦组织2012年度报告》记录了全球155个国家和地区在2011年的人权状况。
The Amnesty International Report 2012 documents the state of human rights in 155 countries and territories in 2011.

国际特赦组织4月份发布的一份报告指出，博科圣地已经绑架了2000名妇女和儿童。
An Amnesty International report released in April states that Boko Haram has kidnapped over 2,000 women and children.

这句话引起了国际谴责，国际特赦组织称其“令人憎恶”。
The sentence drew international condemnation, with Amnesty International calling it"abhorrent.".

而国际特赦组织的调查揭示，这所导致的劳工侵权问题同样令人震惊。
The Amnesty International survey revealed that the labor infringement problem caused by this is equally shocking.

国际特赦组织危机应对主任地拉那哈桑，杜特尔特的禁毒运动“不是针对毒品的战争，而是对穷人的战争”。
Tirana Hassan, Director of Amnesty International's Crisis Response said:“This is not a war on drugs, but a war on the poor.

国际特赦组织记录了被拘者常常因为偷鸡、偷手机或伪造等轻微、非暴力犯罪被长时间审前羁押。
Amnesty documented how detainees are often held in lengthy pre-trial detention for petty, non-violent offences such as theft of chickens or mobile phones, or forgery.

国际特赦组织土耳其分会主任及另外9人受荒谬的”恐怖主义”控罪调查.
Absurd‘terrorism' investigation launched into Amnesty International's Turkey Director and nine others.

国际特赦组织2015/16年度报告》记录了全球160个国家和地区在2015年的人权状况。
The Amnesty International Report 2015/16 documents the state of human rights in 160 countries and territories during 2015.

他是卢森堡国际特赦组织的副主席，以及日内瓦人权国际服务的代表。
He was vice president of the Luxembourg section of Amnesty International, Luxembourg, and representative in the International Service for Human Rights in Geneva.