在很大程度上依赖 - 翻译成英语

• rely heavily
• relies heavily
• depends largely
• depends heavily
• is largely dependent
• is heavily dependent
• relied largely
• depend to a large extent
• is highly dependent
• is heavily reliant
• depend largely
• relied heavily
• depend heavily
• depended largely
• are heavily dependent
• depended to a large extent

在 中文 中使用 在很大程度上依赖 的示例及其翻译为 英语

谷歌的新搜索引擎在很大程度上依赖于7月份推出的数据集提供商的架构标记。
The new search engine by Google is largely dependent on the schema markup for data set providers that was rolled out in July.

为了招募和扩大，伊斯兰国家集团在很大程度上依赖于世界末日即将来临的想法。
In order to recruit and expand, the Islamic State group relies heavily on the idea that the end of the world is near.

人类、国家和世界究竟如何掌握未来命运，这在很大程度上依赖于人们利用科学和技术的智慧。
What the future holds in store for individuals, the nation, and the world depends largely on the wisdom with which humans use science and technology.

然而，在很多发展中国家的农村地区，获取足够的食物在很大程度上依赖于水资源等粮食生产必需的自然资源。
In rural areas of many developing nations, adequate food is heavily dependent on the access to natural resources, including water.

目前，中国在很大程度上依赖从东南亚进口的非可持续棕榈油。
At the moment, China is largely dependent on unsustainable palm oil imported from south-east Asia.

前者在很大程度上依赖数据，专注于收入驱动的优化，同时经历的作弊率要低得多。
The former relies heavily on data and is laser focused on revenue-driven optimization, while experiencing much lower rates of fraud.

网络营销在很大程度上依赖于技术，这是易受技术故障。
Internet marketing depends heavily on technology, which is vulnerable to technical faults.

需要注意的是健康和安全在很大程度上依赖于个人的知情做出个人的决定是非常重要的。
It is important to note that health and safety depends largely on personal decisions made by informed individuals.

谷歌的新搜索引擎在很大程度上依赖于7月份推出的数据集提供商的架构标记。
Google's new search engine is largely dependent on the schema markup for dataset providers that was rolled out in July.

去年开始的重建工作在很大程度上依赖于该地区的传统建筑方法和文化知识，产生了大约140个当地工作岗位。
The reconstruction, which started last year, relies heavily on traditional building methods and cultural knowledge of the area, generating around 140 local jobs.

总体看来，儿童表示他们在很大程度上依赖彼此之间的支助和与他们有联系的组织的支助。
In general, children said they relied largely on support from each other and the organizations they come into contact with.

本方案在很大程度上依赖于传统捐助者；15个最大捐助国涵盖约93%的环境基金捐款。
The Programme is heavily dependent on traditional donors; 15 top donors cover about 93 per cent of the contributions to the Environment Fund.

因为成功实施新近作出的国际决定在很大程度上依赖各方的协调行动，通讯和获得信息正成为关键问题。
Since the successful implementation of recent international decisions depends largely on the concerted action of the various parties, communication and access to information are becoming key issues.

科学进步与发明在很大程度上依赖于社会其他部分的状况，与此同时，历史又依赖于科学与技术的发展。
Progress in science and invention depends heavily on what else is happening in society, and history often depends on scientific and technological developments.

最后，卡扎菲在很大程度上依赖于他的长期乌克兰护士GalynaKotlonytska，他被描述为四名乌克兰护士的"性感的金发女郎。
Gaddafi relies heavily on his long-time Ukrainian nurse, Galyna Kolotnytska, who has been described as a'voluptuous blonde'.

本审查报告在很大程度上依赖在该网站上可以得到的文档资料以及内部材料。
The present review relied largely on documentation available on the website as well as internal material.

他的来临在很大程度上依赖于正确人际关系的建立，就像我们将要看到的那样。
His coming is largely dependent, as we shall later see, upon the establishing of right human relations.

调动对流行疾病作出全球响应的有效性在很大程度上依赖国际社会筹集必要资金的能力。
The effectiveness of mobilizing a global response to the epidemic depends largely on the ability of the international community to raise the necessary resources.

中国的能源生产在很大程度上依赖于煤炭，所以矿难大多数发生在煤矿。
China is heavily dependent on coal for energy production and so most mining fatalities occur in coal mines.

已经确定稳妥的概念将有助于市场的可预测性，但这在很大程度上依赖几乎没有质量管理手段控制的数据。
Well-established concepts will contribute to the predictability of the market, but depend to a large extent on data that are subject to few means of quality control.