在私营部门工作 - 翻译成英语

• working in the private sector
• private sector jobs
• work in the private sector

在 中文 中使用 在私营部门工作 的示例及其翻译为 英语

年《第8号联邦法》确保在私营部门工作的妇女得到就业保护，具体规定如下：.
Federal Law No. 8 of 1980 assures women working in the private sector of employment protection, as follows.

在私营部门工作的妇女如果是唯一挣钱养家的人，要为她们及其家属提供健康保险。
To provide health insurance for women working in the private sector and their dependants if they are the sole breadwinner.

然而，由于政府的宽容态度，许多难民目前在私营部门工作。
However, tolerated by the Government, many refugees are working in the private sector.

作为财政改革的一部分，利雅得在6月份宣布，已经开始对在私营部门工作的外国人征税.
Riyadh announced in June it had begun taxing foreigners working in the private sector as part of its fiscal reforms.

和平大学毕业生还为许多其他组织服务、继续深造或在私营部门工作。
They are also serving with many other organizations, pursuing further studies or working in the private sector.

最大的份额在私营部门工作，其中许多在国外工作。
The largest share works in the private sector, and many of them work abroad.

我一生都在私营部门工作，所以我相信自由市场，但不是毫无节制的自由市场。
I have worked in the private sector all my life, so I'm a believer in free markets- but not unbridled free markets.".

据悉，其中有三名美国人在也门私营部门工作，第四人则拥有美国和也门双重国籍。
It said three of the four held private-sector jobs, and the fourth holds dual U.S.-Yemeni citizenship.

女公务员有60天的带薪产假，在私营部门工作的妇女只有45天。
Female civil servants had 60 days of paid maternity leave, while women employed in the private sector had only 45 days.

该研究发现，2012年约有680万名无证员工在私营部门工作，占该国所有就业人口的5.6％。
In 2012 roughly 6.8 million employed workers in the private sector were undocumented immigrants, making up 5.6 percent of all employed people in the private sector..

你可以选择在私营部门工作，也许可以作为股票经纪人或个人财富顾问。
You could choose to work in the private sector, perhaps as a stockbroker or personal wealth advisor.

完成该课程后，学生将能够加入到国际组织事物中，成为外交事务的一部分或在私营部门工作。
After finishing the program, students will be able to join international organizations, become a part of diplomatic services or work in private sector.

上一篇：“我非常自豪能成为舞台上唯一一个曾在私营部门工作过的人。
I was pretty proud of being the only guy on the stage that ever had a job in the private sector.".

在一年之后，埃及的能力已经把64名残疾青年在私营部门工作。
In under a year, Egyptian Abilities has placed 64 disabled youth in private-sector jobs.

越来越多的工人，让我们假设，选择在私营部门工作。
More and more workers, let us suppose, choose to work in the private sector.

劳动力市场改革将培养一支生产性劳动队伍，并鼓励更多的卡塔尔人在私营部门工作。
Labour market reforms will foster a productive labour force and encourage more Qataris to work in the private sector.

她的配偶如果持有得到承认的护照，也可以在私营部门工作。
The spouse is also permitted to work in the private sector, provided that he has a recognized passport.

我有广泛的软件工程背景，在私营部门工作多年。
I have an extensive software engineering background, having worked in the private sector for many years.

将在私营部门工作的妇女的产假增至十周，与《社会保险法》的规定相一致；产假将带全薪。
Increase maternity leave for women working in the private sector to ten weeks by analogy with the stipulation of the Social Security Law; maternity leave is to be with full pay.

根据该法第4条规定，在私营部门工作的妇女可就该法的执行情况向劳工检察员或副检察员提出投诉。
According to article 4 of the Act, women working in the private sector may lodge complaints concerning the application of the law with the labour inspector or deputy inspector.