在 中文 中使用 地方政府机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过与联邦、州和地方政府机构及其他经授权提供资料的机构结成伙伴关系的广泛方案收集了数据。
Data are collected from a broad programme of partnerships with federal, State, and local government agencies and other authorized contributors.政府承诺建立临时多党地方政府机构和地方和平委员会。这些机构迄今只在少数县发挥作用。
The 为了鼓励外国商业投资和创造更多就业机会，一些地方政府机构已经提升了这一规则。
In order to encourage foreign business investment and create more employment opportunities, some local governmental bodies have uplifted this rule.在菲律宾,地方政府机构已被赋予在确定、规划和执行社会发展项目方面的更多的责任。
In the Philippines, local government units have been assigned greater responsibility in identifying, planning and implementing social development projects.主任答称，儿童基金会经常与地方政府机构，尤其是在受到检验的方面，保持密切联系。
The Director responded that UNICEF always maintained close contact with local government institutions, especially in the areas where new ideas were being tested.在地方政府机构，所有有权使用地方政府计算机系统或数据库的民选官员和雇员都必须完成培训。
At local government entities, all elected officials and employees who have access to a 至今，地方政府机构包括旧金山、圣地亚哥等都已放弃了他们的DROP项目，因为成本实在太昂贵。
Local government agencies across the country, including San Francisco and San Diego, already had abandoned DROP programs after finding they were too costly.各区和市议会也设有地方政府机构，在建设当地基础设施方面补充中央政府的工作。
There are also local government bodies in the district and city councils which compliment the efforts of the central 在各部委和地方政府机构引进和应用信息系统，以便加强财务管理，控制支出；.
Introduce and apply information systems in ministries and local government institutions in order to strengthen financial management and control spending;例如在菲律宾，地方政府机构、非政府组织和私营公司首先开展回收活动。
In the Philippines, for instance, local government units, NGOs and private corporations have initiated recycling activities.最后，联邦，州和地方政府机构定期收集公司数据，如税号，这些数据通常在线存储在电子表格文件中。
Lastly, federal, state and local government agencies routinely collect corporate data like tax IDs, which are often stored online in spreadsheet files.其主要目标是支助中央和地方政府机构履行其与提供公共安全和治安有关的法定职责。
Its main objective was to support the central and local government entities in fulfilling their statutory duties related to the provision of public safety and policy.卢旺达境内所有司法、执法、中央政府和地方政府机构已奉命随时协助卢庭工作人员在我国境内的工作。
All judicial, law enforcement, central 委员会赞扬印度政府采取平权行动措施,因此能够在地方政府机构中为妇女保留33%的名额。
The Committee commends the 一些非政府组织和地方政府机构也走到青年组织中宣传有关妇女的问题。
Some NGOs and LGUs also reach out to youth groups to popularize issues on women.民间社会和地方政府机构通过/加强各机构内的民主进程（注意到赋予无权群体权力）.
Adoption/strengthening by civil society and local government institutions of the democratic processes within the institutions(note link to empowering disenfranchised groups cluster).政府和公共部门，我们的解决方案可满足联邦，州和地方政府机构的独特需求-尤其是对生活保障和应急响应。
Public Sector solutions address the unique requirements of federal, state and local government agencies- particularly in the areas of life protection and emergency response.卫生部还开设了一条艾滋病热线，并向艾滋病毒/艾滋病患者提供支助服务，向地方政府机构提供技术协助。
The health department maintains an AIDS hotline and provides support services to patients with HIV/AIDS and technical assistance to local government units.这些庇护所大多由非政府组织管理，并且依靠国家预算和地方政府机构提供的补贴。
Most of these shelters were run by non-governmental organizations, and they relied on subsidies from the state budget and local government bodies.年俄罗斯联邦批准了地区自治的欧洲宪章，承认各地方政府机构为民主基层组织。
In 1998, his 
