The Boeing-727 in question, registration 3D-JMN(Swaziland), was used several times during the Charles Taylor regime for presidential and governmental flights.
安全部队曾多次使用致命武力平息紧张局势或解决监狱内的骚乱。
Security forces had on several occasions used deadly force to calm tensions or to tackle riots within the prisons.
多次使用后,锅本身可以为开水加味,而无需添加任何新鲜的茶叶。
After being used many times, the pot itself can flavor the boiled water, without adding any fresh tea leaves.
基督'在他”这个词或多次使用的新约来形容的位置,而信徒都有益处。
The term‘in Christ' or‘in Him' is used several times in the New Testament to describe the position and benefits that the believer has.
然而,每年有肮脏的浮动金融制度的国家,可能会多次使用积极的干预措施。
However, aggressive intervention might be used several times each year in countries with a dirty float currency regime.
要求产品和包装能够以初始的形式被多次使用。
It is required that the product and packaging container be used multiple times in its original form.
一个样本可以为多种目标DNA检测使用,并且可以多次使用,便于复查,复检。
Four samples can be used for multiple target DNA detection, and can be used many times for review and re-examination.
咨询委员会经询问得知,过去曾多次使用这种缓解措施。
The Advisory Committee was informed, upon inquiry, that this palliative measure had been used on a number of occasions in the past.
随着水成为一种全球日益稀缺的资源,我们努力对水进行再处理并多次使用。
With water becoming an increasingly scarce resource worldwide, we strive to reprocess water and use it several times over.
然而,有时候,即使是最大的燃气模型也无法提供足够的热水,无法同时在大型家庭中多次使用。
Sometimes, however, even the largest gas-fired model cannot supply enough hot water for simultaneous, multiple uses in buildings.
我很习惯于回过头去检查自己写下的代码,重构那些被多次使用的部分。
I really enjoy going back through my code after I have written it and refactoring parts that are used more than once.
在此数据流程图示例中,标记数据时,多次使用“细节”一词。
In this Data Flow Diagram example, the word"info" is used many times when labeling data.
由于技术创新,生态设计和新的消费模式,资源可以被多次使用。
Thanks to technology, eco-design and new modes of consumption, all materials can have several uses.
这些在敏感电子产品和技术组件的运输过程中提供保护,并且可以多次使用。
They provide protection during the transportation of sensitive electronic and technical components and can be used several times.
随着时间的推移,过去的输出可以被多次使用以形成可能的签名参与者。
Over the course of time, past outputs could be used multiple times to form possible signer participants.
由于技术创新,生态设计和新的消费模式,资源可以被多次使用。
Thanks to technological innovations, eco-design and new consumption patterns, resources can be used several times.
为了降低整体成本,这些卡可以被编程并多次使用。
To reduce overall cost, the cards can be programmed and used multiple times.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt