在 中文 中使用 多次表示 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管英国央行不参与谈判，但其官员曾多次表示，英国在脱欧之后不应该成为规则接受者。
While the BoE is not part of the negotiations, its officials have repeatedly said that Britain shouldn't be a rule taker after Brexit.为推进多哈回合谈判，中国多次表示愿意为谈判作出建设性的、与自身发展水平相适应的贡献。
To promote the Doha Round talks, China repeatedly expressed its wish to make constructive contributions suited to its level of development.雷尔登曾多次表示，他们志在解决“motherofallmachinelearningproblems（机器学习问题之母）”。
Reardon has said many times that his company is tackling the“mother of all machine learning problems.”.莫斯科多次表示，俄罗斯对这些岛屿的主权不容置疑。
Moscow has stated many times that Russia"s sovereignty over the islands could not be questioned.推特曾多次表示，它不会实施“影子禁令”，也曾表示，它不会根据政治信仰来调整内容。
Twitter has repeatedly said it doesn't shadow ban, and Facebook 他多次表示，这种可伸缩的解决方案将帮助比特币成为世界上第一种大众加密货币。
He has repeatedly stated that the scaling solution will help make bitcoin the world's first cryptocurrency for the masses.欧盟、法、俄等方面也多次表示，愿与我加强就地区问题的磋商与协调。
The EU, France and Russia have repeatedly expressed their willingness to strengthen consultation and coordination with China over this question.莫斯科多次表示，俄罗斯不是乌克兰内部冲突的一方，对基辅克服政治和经济危机感兴趣。
Moscow has stated many times that is not a party to domestic conflict and is interested in Ukraine overcame political and economic crisis.印尼曾多次表示将在世贸组织争端解决机构对欧盟的可再生能源指令REDII提出挑战。
Its government has repeatedly said it will challenge the EU's renewable energy directive, known as RED II, at the WTO's dispute settlement body.我们多次表示他的状态非常好，他在最近几场比赛中的成绩肯定表明了这一点。
We said many times he is in very good form and he certainly showed that in his scores in the last few games.莫斯科多次表示，俄罗斯对这些岛屿的主权不容置疑。
Moscow has repeatedly stated that Russia's sovereignty over the islands cannot be called into question.委员会已多次表示，薪资本身并非衡量联合国是否为具有竞争力的雇主的适当办法。
The Commission had repeatedly expressed the view that salaries alone were not an appropriate measure of whether the United Nations was a competitive employer.而且，最不发达国家已多次表示希望，保障措施不应当用来限制它们的出口。
Furthermore, LDCs have on many occasions expressed the wish that safeguard measures should not be applied against their exports.日本过去多次表示，中国不断增长的军事存在威胁区域安全，而中国近年在空间技术上的快速进步带来额外的忧虑。
Japan has repeatedly said China's growing military presence threatens regional security and its recent rapid advancement in space technology is an additional concern.但巴菲特此前多次表示，对大多数人来说，最好的投资是一只基本的低成本S&P500基金。
Buffett has said many times that the best investment most Americans can make is investing in a low-cost S&P 500 index fund.莫斯科多次表示，俄罗斯对这些岛屿的主权不容置疑。
Moscow has stated many times that Russia's sovereignty over the islands cannot be called into question.AMD的基本芯片设计主要围绕其x86芯片和图形处理器，该公司曾多次表示对其目前芯片设计的信心。
AMD's base chip design revolves around its x86 chips and graphics processors, and the company has repeatedly expressed confidence in its current chip design.联合王国曾经多次表示致力于实现在全球消除核武器这一最终共同目标。
The United Kingdom has on many occasions expressed its commitment to the ultimate common goal of the global elimination of nuclear weapons.Adobe已经多次表示，苹果的移动设备不能访问「完整的网页」，因为网页上75％的视频是Flash格式。
Adobe has repeatedly said that Apple mobile devices cannot access"the full web" because 75% of video on the web is in Flash.巴方言人说，他（伊姆兰汗）曾多次表示，与中国的关系是巴基斯坦外交政策的基石。
The spokesperson 
