实现充分就业 - 翻译成英语

• achieving full employment
• to attaining full employment
• the achievement of full employment

在 中文 中使用 实现充分就业 的示例及其翻译为 英语

长期停滞使得低通胀的代价更高，因为它降低了实现充分就业所需的实际利率。
Secular stagnation makes low inflation more costly because it lowers the real interest rate necessary to achieve full employment.

这些文书都申明尊重工作权利的原则使缔约国有义务采取旨在实现充分就业的措施。
All of these instruments affirm that respect for the right to work imposes on States parties an obligation to take measures aimed at the realization of full employment.

然而，贫穷和社会排斥的持续存在，仍然严重妨碍着实现充分就业。
However, the persistence of poverty and social exclusion continues to have a serious impact on the achievement of full employment.

在其城市项目中，联合国人类住区规划署(人居署)还在建设地方实现充分就业的能力。
Within its urban niche, the United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat) has also worked to build local capacities to realize full employment.

中国把促进就业放在发展的优先位置，努力实现充分就业。
China takes promotion of employment as the priority objective for economic development, and strives to achieve full employment.

因此，在利率零下限的约束下，货币政策将越来越难以实现充分就业。
Hence, it will be increasingly difficult for monetary policy to achieve full employment due to the zero lower bound.

基于这些概念和"实现充分就业"的目标(它是现代福利政府的基本政策)，执行了全面发展与就业有关的措施。
Based on these concepts and on the goal of“achieving full employment”, which is the basic policy of a modern welfare government, the comprehensive development of employment-related measures has been implemented.

鉴于《宪法》第86条确立了自由选择工作、职业或行业的权利，所以在实现充分就业方面不存在法律障碍。
In view of article 86 of the Constitution, which establishes the right to freely select one' s work, occupation or trade, there is no legal obstacle to attaining full employment.

社会发展问题世界首脑会议确定的最终目标是消灭绝对贫穷、实现充分就业以及建立安全、稳定和公正的社会。
The ultimate goals set by the World Summit for Social Development were the eradication of absolute poverty, the achievement of full employment, and the fostering of secure, stable and just societies.

为了重新开始增长，实现充分就业和恢复信心，至关重要的是我们制定严格的规则，对国际金融体系进行监督和管理。
In order to relaunch growth, achieve full employment and restore confidence, it is essential that we adopt strict rules to regulate and manage the international financial system.

为确保这种过渡能有效促进实现充分就业这一目标还必须采取能考虑到绿色替代性技术的劳动密集度的政策。
Policies that take into account the labour intensity of alternative green technologies are also necessary to ensure that the transition will effectively contribute to the goal of full employment.

A）实现充分就业.
Achieving full employment.

无法实现充分就业.
Cannot guarantee full employment.

首先，努力实现充分就业。
First, it aims for full employment.

C．实现充分就业意味着?
Or is it to attain full employment?

助推妇女实现充分就业。
Or, two, you bring women up to full employment.

联邦政府致力于实现充分就业。
The Federal Government aspires to achieve full employment.

在实现充分就业目标方面遇到的困难.
Difficulties encountered in attaining the objective of full employment.

美国经济依然有望在年中实现充分就业。
Many expect the U.S. economy to reach full employment by mid-year.

如果不能实现充分就业，怎么能创造财富?
If we cannot create enough jobs, how will we create wealth?