对儿童的暴力行为 - 翻译成英语

• violence against children

在 中文 中使用 对儿童的暴力行为 的示例及其翻译为 英语

对儿童的暴力行为问题必须列为国际议程的优先事项，同时必须考虑到采取后续行动的一切可能性，包括考虑任命一位特别代表。
The issue of violence against children must remain high on the international agenda and all possibilities for follow-up, including the appointment of a special representative, must be considered.

泰国代表团坚决支持采取措施预防对儿童的暴力行为，并强调让更多公众意识到这种暴力行为对儿童和社会的危险非常重要。
His delegation strongly supported measures to prevent violence to children and underscored the importance of sensitizing the wider public to the dangers of such violence to both children and society.

现在87个国家已审查了防止对儿童的暴力行为的法律标准，在许多情况下是在儿童基金会的支持下，在2002年则有61个。
Legal standards that protect children from violence have now been reviewed by 87 countries, in many cases with UNICEF support, compared to 61 in 2002.

在所有区域，儿基会加大了支持力度，鼓励从社会规范的角度解决对儿童的暴力行为，并在设计方案应对措施时强调性别动态。
In all regions, UNICEF has increased its support for the application of the social norms perspective to violence against children, also highlighting gender dynamics in designing programme responses.

对儿童的暴力行为.
Violence against children.

对儿童的暴力行为，包括体罚.
Violence against children, including corporal punishment.

禁止一切对儿童的暴力行为；.
To prohibit all violence against children;

禁止一切对儿童的暴力行为；.
(i) Prohibit all violence against children;

打击对儿童的暴力行为的活动.
Initiatives to counter violence against children.

打击对儿童的暴力行为的制度框架.
Institutional framework for combating violence against children.

一．打击对儿童的暴力行为的活动.
Initiatives to counter violence against children 6-9 3.

儿童基金会减少对儿童的暴力行为的工作继续扩大。
UNICEF work for reducing violence against children continued to expand.

对儿童的暴力行为可被视为一种教育做法。
Violence against children may be seen as an educational practice.

考虑制定禁止和惩处对儿童的暴力行为的特殊立法(纳米比亚)；.
Consider enacting specific legislation prohibiting and punishing violence against children(Namibia);

本报告介绍了近来开展的打击对儿童的暴力行为的活动。
The present report provides information on recent initiatives to counter violence against children.

家庭暴力：不断努力打击和防止家庭暴力，包括对儿童的暴力行为；.
Domestic violence: continue efforts to combat and provide protection from domestic violence, including violence against children;

布基纳法索儿童权利联盟注意到，在布基纳法索广泛存在对儿童的暴力行为。
COBUFADE noted that violence against children was widespread in Burkina Faso.

体罚为法律所禁止。打击对儿童的暴力行为的国家战略已经制订。
Corporal punishment was prohibited, and a national strategy to fight violence against children was in place.

对儿童的暴力行为阻碍着儿童的成长，并最终妨碍经济和社会发展。
Violence against children impeded their development and, ultimately, economic and social development.

几个部委参与了预防对儿童的暴力行为的工作，其中包括见证家庭暴力的儿童。
Several ministries are involved in efforts to prevent violence against children, including children who witness domestic violence..