对国家安全 - 翻译成英语

• to national security
• to state security
• to the nation's security
• to the security of the country

在 中文 中使用 对国家安全 的示例及其翻译为 英语

情报机构官员表示，这对国家安全来说将是灾难性的。
Intelligence agency officials have said that that would be disastrous for national security.

在共和党内，权利是反对移民因为对国家安全，就业和公共服务的影响。
Within the Republican Party, the right is opposed to immigration because of the effect on national security, jobs and public services.

他说：“按计划，明天对国家安全来说会是个大日子。
The tweet reads:‘Big day planned on NATIONAL SECURITY tomorrow.

总统对国家安全和外交事务没有明显兴趣，除非这些事情影响到了他个人。
The president has no obvious interest in national security and foreign affairs, except insofar as such things affect him personally.

虽然现年68岁的莫迪因其对国家安全的强硬立场仍然很受欢迎，但他仍着失业和有争议的经济改革的。
While the 68-year-old Modi remains popular because of his tough stance on national security, he is under pressure over unemployment and controversial economic reforms.

来自欧盟的出口显然不对美国国家安全构成威胁，”他说。
Japanese exports of vehicles“clearly do not threaten United States national security,” he says.

在本报告所述期间，若干事件对国家安全构成了挑战，其中多数事件与阿拉伯叙利亚共和国境内战争直接或间接相关。
During the reporting period, several incidents challenged national security, most of which were linked directly or indirectly to the war in the Syrian Arab Republic.

防止核武器扩散和使用核武器对国家安全和世界和平至关重要。
Preventing the spread and use of nuclear weapons is fundamental to the security of nations and to the peace of the world.

在很多国家，最初人们都认为水坝和水库对国家安全、经济繁荣和农业发展至关重要。
In many countries, big dams and reservoirs were originally considered vital for economic prosperity, agricultural survival and national security.

跨国有组织犯罪破坏法治，对国家安全和发展造成极大的坏影响。
Transnational organized crime undermined the rule of law and had far-reaching negative effects on national security and development.

年3月24日，一些员工对国家安全委员会的法律顾问表示担忧。
On March 24, 2017, multiple employees raised concerns to the National Security Council legal adviser, according to the report.

如何厘清数字货币对国家安全的影响机制，已经成为防范重大风险不可忽视的重要内容。
How to clarify the impact mechanism of digital currency on national security has become an important part of preventing major risks from being ignored.

美国称华为对国家安全构成威胁，而大多数美国人从未使用过华为手机。
The U.S. sees Huawei as a national security threat, and most Americans have never used a Huawei phone.

(三)对国家安全具有重要战略意义的商品、技术和服务的生产和交易；.
Regarding production and trade of goods, technologies and services of strategic importance for the security of the State;

对国家安全的关切已经冲击对适当法律程序和法治的尊重。
Concerns over the security of the State have impinged on respect for due process and the rule of law.

其罪名包括杀人、对国家安全造成威胁，以及参与"违法乱纪"的有组织团体。
The charges included murder, being a danger to the security of the State, and membership of an organized group" on the fringe of the law".

我第一次对国家央行有对未来国家安全考虑而敬重。
For the first time, I respect the central bank for taking a position on national security.

网络安全对国家安全是很重要的，但好的数据是科学进步和经济发展的支柱。
Secure networks are crucial for national security, but good data are the backbone of scientific progress and economic development.

在与专家小组讨论时，利比里亚政府辩称，对国家安全更为关切是政府作出这一决定的原因。
In its discussions with the Panel, the Liberian Government argued that increased national security concerns were the reason for this decision.

常规武器，包括小武器和轻武器，继续对国家安全构成严重威胁，印度对此深表关切。
India is deeply concerned that conventional weapons, including small arms and light weapons, continue to pose a grave danger to the security of States.