将继续履行 - 翻译成英语

• will continue to perform
• will continue to fulfil
• will continue to fulfill its
• will continue to honour
• will continue to implement its
• will continue to meet
• would continue to fulfil its
• will continue to carry out
• would continue to meet its
• will continue to discharge its
• would continue to honour its
• would continue to perform

在 中文 中使用 将继续履行 的示例及其翻译为 英语

FDA将继续履行与高风险医疗器械、进口产品筛查和新型疗法相关的监管职能。
FDA will continue to carry out oversight functions related primarily to high-risk medical devices, imported product screenings and novel therapies.

玻利维亚政府将继续履行承诺，给所有玻利维亚人以尊严，不论其种族或文化。
The Government would continue to fulfil its pledge to give dignity to all Bolivians, whatever their race or culture.

总干事认为，2000-2001两年期内，大多数成员国将继续履行自己的义务。
The Director-General assumes that, for the 2000-2001 biennium, most Member States will continue to meet their obligations.

组织间化学品健全管理方案(化管方案)将继续履行政府间活动的协调职责。
The Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals(IOMC) will continue to perform a coordinating function for intergovernmental activities.

联合王国对决议的主要目的未持不同意见，并将继续履行其关于联合王国海外领土的响应义务。
It did not take issue with the main objective of the resolution and would continue to meet its corresponding obligations fully in respect of the United Kingdom Overseas Territories.

NXP将继续履行企业责任，为将来成为优秀的企业公民而努力。
NXP will continue to carry out corporate responsibility and do our best to be good corporate citizens for the future.

联合国及当地约20个机构将继续履行其职责，帮助并保护所有受冲突影响的人口。
The United Nations, with some 20 agencies on the ground, would continue to fulfil its responsibility to assist and protect all persons affected by the conflict.

虽然美国的封锁给古巴经济带来了严重的困难,但古巴将继续履行其分担联合国经费的法律义务。
Despite the serious difficulties which the United States blockade was causing to its economy, Cuba would continue to meet its legal obligation to share the expenses of the Organization.

在完成标界之前，埃厄特派团将继续履行其任务规定。
Until the border demarcation has been completed, UNMEE will continue to discharge its mandate.

然而，塞浦路斯认识到有关挑战，将继续履行有关的国际义务。
Nevertheless, Cyprus recognized the challenges and would continue to honour its relevant international commitments.

在边界划定完成以前，埃厄特派团将继续履行其任务。
Until the border demarcation has been completed, UNMEE will continue to discharge its mandate.

该核定一般事务(其他职等)员额的任职者将继续履行涉及基本库存和财务办事员职责的职能。
The incumbent of the approved General Service(Other level) post would continue to perform functions related to basic inventory and financial clerical responsibilities.

布基纳法索呼吁继续支持维和行动，并给予适当的资源，并将继续履行支援友好国家的承诺。
Burkina Faso called for continued support and appropriate resources for peacekeeping operations, and would continue to honour its own commitments with the support of friendly countries.

我知道我们的毕业生将继续履行这一承诺，”史密斯说。
I know our graduates will go on to fulfill that promise,” Smith said.

法律事务厅将继续履行职责，向维持和平行动部、外勤支助部、维持和平特派团和特别政治任务提供支助。
The Office would continue to discharge its responsibilities and provide support to the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support, peacekeeping missions and special political missions.

里约集团成员国将继续履行他们在社会发展领域的责任并努力消除贫穷和促进所有人的发展。
The member countries of the Rio Group would continue to carry out their responsibilities in the field of social development and pursue their efforts to eradicate poverty and promote overall human development.

雪佛兰将继续履行所有的保修和售后支持义务，包括对印度现有客户的持续服务和零部件需求。
Chevrolet will continue to honor all warranties and provide aftersales support, including ongoing service and parts requirements for existing customers in India.

此后，谢里夫总统宣布，他的政府将继续履行与"先知的信徒"组织达成的协议，并呼吁该组织同样履行协议。
Subsequently, President Sharif stated that his Government would continue to honour the agreement with ASWJ and called on ASWJ to do the same.

拼多多创始团队、管理层及员工将继续履行此前“三年锁定”承诺,不在此次售股名单。
A lot of founding teams, management and employees will continue to fulfill the previous“three-year lock-in” commitment, not on the list of shares.

同时，圣多美和普林西比将继续履行它去年提交的付款计划。
In the meantime, Sao Tome and Principe would continue to honour the payment plan that it had submitted last year.