将继续担任 - 翻译成英语

• will continue as
• will remain as
• would continue as
• will stay on as
• would remain as
• would go on to become
• continues to serve
• would go on to serve

在 中文 中使用 将继续担任 的示例及其翻译为 英语

卡梅龙·罗斯少将继续担任部队指挥官。
Major General Cameron Ross continued as Force Commander.

贾洛先生将继续担任卢旺达国际刑事法庭检察官。
Mr. Jallow will continue serving as Prosecutor of the International Criminal Tribunal for Rwanda.

特里萨•梅宣布她将继续担任英国首相.
Theresa May confirms she will stay as Britain's prime minister.

Kent将继续担任该旅游公司的董事长兼CEO，Lefebvre将成为AK控股的董事长。
Kent will continue as chairman and CEO of the operating company, while Lefebvre will become chairman of A&K Holding.

JohnMackey将继续担任公司CEO，总部也将留在德克萨斯州奥斯汀市。
John Mackey will remain as ceo and its headquarters will stay at Austin in Texas.

Princen将继续担任独立董事，而VanderSteen将担任监事会主席。
Princen will continue as independent directors, while Van der Steen will serve as chairman of the Supervisory Board.

马拉·姆吉德作为前主席将继续担任下一年度的当然委员。
Maalla M' jid, as former Chair will remain as an ex officio member during the coming year.

总部位于英国沃灵顿的菠菜公司Betfred（博发）宣布，它将继续担任世界斯诺克锦标赛的冠名赞助商，直至至少2021年。
Warrington-based bookmaker Betfred has announced it will continue as title sponsor of the World Snooker Championship until at least 2021.

佩奇坚称，他将继续担任非正式的“首席产品官”。
Page maintained that he would continue as the unofficial"chief product officer".

不过，卢英德将继续担任百事公司主席直到2019年初，以确保顺利无缝过渡。
Nooyi will remain as the beverage company's chairman until early 2019 to ensure a smooth transition.

她将继续担任德国队的球探教练，而现任助理SteffiJones将接任主教练。
She will continue as scouting coach for the Germans, while current assistant Steffi Jones will take over as head coach.

事实的确如此，惠特曼将继续担任HPE董事会成员。
That's still somewhat true here- Whitman will stay on as a member of HPE's board of directors.

NTT未立即确认该公司社长吉泽和弘是否将继续担任专题小组演讲人。
NTT did not immediately confirm whether its chief executive, Kazuhiro Yoshizawa, would continue as a panel speaker.

此外，JeanChristopheFlatin将继续担任MarsGlobalChocolate的总裁，凯西·凯勒将成为全球箭牌的总裁。
In addition, Jean-Christophe Flatin will continue as president of Mars Global Chocolate, while Casey Keller will become president of Global Wrigley.

Mohs还将继续担任Dispatch的每周姐妹报纸PineandlakesEchoJournal和EcholandShopper的出版人，他将于1月1日开始工作。
Mohs, who also will remain as the publisher of the Dispatch's weekly sister newspaper the Pineandlakes Echo Journal and Echoland Shopper, will begin his duties….

根据协议，eMachines首席执行官WayneInouye将成为Gateway的首席执行官，而RoderickSherwood将继续担任Gateway的首席财务官。
Under the agreement, Wayne Inouye, eMachines' CEO, would become CEO of Gateway, and Roderick Sherwood would remain as Gateway's chief financial officer.

史蒂夫将继续担任拜耳公司和商业服务的国际贸易与合规总监。
Steve would go on to become the Director of International Trade and Compliance for Bayer Corporate and Business Services.

Tucci将继续担任EMC的主席兼首席执行官，直至交易完成.
Tucci will continue as chairman and chief executive officer of EMC until the transaction closes.

RobinCass将继续担任艺术与设计学院的临时院长，S.
Robin Cass will remain as interim dean of the College of Art and Design and S.

NicolaHamann将继续担任MackBrooks的董事长，公司总部也将继续设在英国圣奥尔本斯。
Nicola Hamann will continue as Managing Director of Mack Brooks, and the company will continue to be based in St Albans, UK.