We continue to improve our environmental footprint and promote the long-term sustainability of natural capital.
我们将继续改善灌溉技术,利用气象、土壤水分和蒸发量数据追踪水的使用量和需求量。
We continue to improve our irrigation scheduling techniques, using weather, soil moistures and evapo-transpiration data to track water use and needs.
有图案,它可能发生,我们将继续改善现有的解决方案,即使存在一个更好的。
With patterns, it could happen that we continue to improve an existing solution even while a better one exists.
预期技术发展今后将继续改善整个供应链的安全而不会妨碍贸易。
In the future, it is expected that technological developments will continue improving the security of the entire supply chain without hampering trade.
根据学生的经验和反馈,我们将继续改善生还者和其他参与这些困难的情况下支持网络。
Based on student experiences and feedback, we are continuing to improve the support network for survivors and others involved in these difficult situations.
将继续改善和采用开放透明的方法,让用户能够评估海康威视的安全能力。
We will continue to improve and use open and transparent methods so that users can assess Hikvision's cybersecurity capabilities.
工党表示将继续改善道路,减少道路工程中的交通拥堵。
Labour says it would continue to upgrade roads and reduce traffic jams at roadworks.
年巴西的住宿需求有所改善,预计2019年将继续改善,这将使日均房价得以调整。
The demand for lodging in Brazil improved in 2018 and was expected to continue improving in 2019, which will enable price adjustments in average daily rates.
我们欢迎您的想法和意见,我们将继续改善和发展这次巡演。
We welcome your ideas and feedback as we continue to improve and develop this tour.
但它表示,在中期内,债务与收入比率预计将继续改善,同时仍然保持高位。
But it says that over the medium-term, the debt-to-income ratio is projected to continue to improve, while at the same time remaining high.
我绝不怀疑,今年夏天我们会回来,饿了,更具侵略性,我们将继续改善。
I have no doubt that this summer we are going to come back, be hungry, more aggressive and we are going to continue to improve.".
The Department of Field Support will continue to improve its cost management practices to further reflect all costs related to the Regional Service Centre, including contributions from the client missions.
The Office will continue to improve dialogue with Member States, troop-contributing countries and regional organizations in order to further strengthen its partnerships and enhance its contributions to peacekeeping.
妇发基金将继续改善人力资源事务,并将调整组织结构,确保最有效地实施战略计划和满足方案拟定要求。
UNIFEM will continue to improve its human resources services and will configure its organizational structure to ensure maximum effectiveness in implementing the strategic plan and meeting the demands of its programming.
It will continue to improve cooperation and enhance synergies with other international organizations and foster the coordination of system-wide United Nations activities in the area of international trade.
这将继续改善和促进利用现代技术向整个国际社会传递联合国和本委员会在巴勒斯坦问题上不懈努力的信息。
That continues to improve and facilitate the use of modern technology in the transmittal of information to the international community at large on the unstinting efforts by the United Nations and the Committee on the question of Palestine.
千年发展目标已被证明是一个指导性的力量,已经并将继续改善世界各地许多弱势家庭和的儿童的生活。
The Millennium Development Goals have proved to be a guiding force that have and continue to improve the lives of many disadvantaged families and children around the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt