For example, the PCI DSS standard will require all sites that accept credit card payments to remove support for TLS v1.0 by June 2018.
该提案是库默州议程的一部分,将要求某些服务提供商公布标准服务的价格清单。
The proposal, rolled out as part of Cuomo's State of the State agenda, would require certain service providers to post price lists for standard services.
这将要求该公司额外的训练,旨在如项目分析师,项目经理,服务经理职位。
This will require extra training at the company and aims at positions such as project analysts, project managers, service managers.
美国政府将要求波兰政府将沃林引渡至美国,而他将在美国被起诉。
The U.S. government will ask the Polish government to extradite Vaulin to the United States, where he will be prosecuted.
他还呼吁“坦诚义务”,这将要求服务或退休的警察与调查充分合作.
He also called for a“duty of candour”, which would require police officers, serving or retired, to cooperate fully with investigations.
WordPress founder, Matt Mullenweg, recently announced that the software will require all hosts to have HTTPS for certain WordPress features to function.
我的预算将要求民主党人和共和党人做出必要的承诺,在10年内消除美国的艾滋病毒流行。
My budget will ask Democrats and Republicans to make the need commitment to eliminate the HIV epidemic in the United States within 10 years.
我们将要求北京打破贸易壁垒,履行义务,全面开放经济--就像我们开放我们的经济一样。
We will demand that Beijing break down its trade barriers, fulfil its obligations, fully open its economy- just as we have opened ours.”.
新《宪法》的性别观点将要求政府采取重要措施改善妇女的生活。
The gender perspective of the new Constitution would require the Government to take significant measures to improve the lives of women.
研究和开发:这将要求各政府机构增加对AI研究的资助,并具体报告这方面的研究。
Research and development: This will require government agencies to increase funding for AI research and report specifically on such research.
这些挑战将要求你探索新的主题,这是提高学习能力的很棒的方法。
Some of these challenges will ask you to explore new topics, which is a great way to enhance your learning.
哈萨克斯坦将要求修订《京都议定书》附件B关于1992年基准年100%的规定。
Kazakhstan will request an amendment to Annex B to the Kyoto Protocol on the level of 100 per cent on the base year 1992.
许多公司将要求用户将个人身份信息交给他们,以获得他们的商品和服务。
Many companies will demand that you hand your personally identifiable information over to them in order to gain access to their goods and services.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt